Non lo sappia la tua mano sinistra. — La frase era probabilmente proverbiale, e indica, sotto forma di libera iperbole, l'estrema segretezza. È possibile che ci sia qualche riferimento alla pratica di usare la mano destra nell'offrire doni all'altare. L'applicazione simbolica, sebbene un ripensamento, è ancora suggestiva. La “mano destra” è l'elemento spirituale superiore in noi che conduce ad atti di vera carità, la “sinistra” è la natura più bassa, egoistica. Dovremmo, per così dire, porre una barriera tra i due, per quanto possibile, cioè escludere quella commistione di motivi, che è almeno l'inizio del male.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità