Isaia 18:1

CAPITOLO 18 Quando Israele sarà riportato indietro 1. _La terra oltre i fiumi dell'Etiopia ( Isaia 18:1 )_ 2. _Gli ambasciatori inviati ( Isaia 18:2 )_ 3. _La tromba suonata e il messaggio di Geova ( Isaia 18:3 )_ 4. _Israele restaurato sul monte Sion ( Isaia 18:7 )_ Un'interessante profezia riguardante una nazione di grande potenza, che sarà usata per riportare in vita l'antico popolo di Dio....

_Piatto. O sistro, comunemente usato in Egitto. Settanta, "nave naviga". --- Etiopia, o Chus, situata tra il Nilo (i cui rami sono chiamati fiumi) e il Mar Rosso. Allude al regno di Tharaca, 4 Re xix. 8. (Calma)_...

CAPITOLO XVII ISAIA ALLE NAZIONI STRANIERE 736-702 aC Isaia 14:24 ; Isaia 15:1 ; Isaia 16:1 ; Isaia 17:1 ; Isaia 18:1 ; Isaia 19:1 ; Isaia 20:1 ; Isaia 21:1 ; Isaia 23:1 IL centro del Libro di Isaia (ca...

Guai alla terra che adombra con le ali, che _è_ al di là dei fiumi d'Etiopia: Guai alla terra - הוי ארץ hoi arets! Questa interiezione dovrebbe essere tradotta ho! poiché è propriamente una particella di chiamata: Oh, terra! Frequentare! Presta orecchio! Ombreggiatura con le ali "Il cembalo alato" - צלצל כנפים tsiltsal kenaphayim. La adotto come la più probabile delle molte interpretazioni che sono state date di queste parole. È di Bochart: vedi Phaleg, 4:2. Il sistro egiziano è espresso da una perifrasi; gli Ebrei non avevano nome per esso nella loro lingua, non avendo in uso lo strumento stesso. Il cembalo che avevano era uno strumento nel suo uso e suonava non molto dissimile dal sistro; e per distinguerlo dal sistro, lo chiamarono il cembalo con le ali. Il cembalo era un pezzo di metallo rotondo cavo, che, urtato contro un altro, emetteva un suono squillante: il sistro era uno strum...

Guai alla terra ombra di ali, che [è] al di là dei fiumi d'Etiopia: ver. 1. _Guai alla terra. _] In Etiopia, qui descritta, (1.) Dalle montagne ombrose da cui è circondata; (2.) Dai fiumi con cui è irrigato. _un_ Che è al di là dei fiumi dell'Etiopia.] Oppure, che è lungo i fiumi, anche l'Etiopia, che si può anche dire "oltre i fiumi", _cioè_ oltre i sette corsi d'acqua del Nilo rispetto a Gerusalemme. _a_ Strabone....

_GUAI ALLA TERRA OMBRA D'ALI, CHE È AL DI LÀ DEI FIUMI D'ETIOPIA:_ Isaia annuncia il rovesciamento delle schiere di Sennacherib, e desidera che gli ambasciatori etiopi, ora a Gerusalemme, ne portino notizia alla propria nazione, e invita il mondo intero a testimoniare l'evento ( Isaia 18:3 ). Come Isaia 17:12 annunciava la presenza del nemico, così Isaia 17:14 e Isaia 18:1 preannunciano il suo rovesciamento. L'intestazione nella versione inglese, "Dio distruggerà gli etiopi", è un errore che deriva dalla traduzione sbagliata "Guai", mentre l'ebraico, hoi, non esprime una minaccia, ma è un appello che richiama l'atten

_Sentenze denunciate._ 712 a.C.

Guai alla terra ombreggiata dalle ali, che è al di là dei fiumi d'Etiopia, la terra di Cush nell'alto corso del Nilo, la terra delle ali ronzanti, dove si trovano in gran numero gli insetti tropicali,...

Questo è il secondo monologo del profeta, ed ha la natura di un annuncio rivolto ad alcuni ambasciatori che hanno l'incarico di tornare dal loro popolo e di aspettare Geova. Questa accusa viene pronunciata perché Geova ha dichiarato che sta aspettando, vegliando e preparandosi, che al momento giusto agirà in giudizio e il problema sarà la sottomissione dei popoli opposti....

Guai alla (a) terra ombreggiata dalle ali, che [è] al di là dei fiumi di Cush: (a) Intende quella parte dell'Etiopia che si estende verso il mare, che era così piena di navi che le vele (che paragona ad ali) sembravano ombreggiare il mare....