Isaia 19:11

CAPITOLO 19 Il fardello d'Egitto 1. _Il giudizio annunciato ( Isaia 19:1 )_ 2. L' _Egitto benedetto con Israele negli ultimi giorni ( Isaia 19:16 ) L'_ Egitto ha attraversato molti giudizi. Centinaia di anni dopo che le predizioni divine erano state date, la Parola del Signore si è compiuta. Il giudizio finale sull'Egitto viene in quel giorno in cui il Signore appare nella gloria visibile. L'Egitto verrà, come le altre nazioni, al fronte ancora una volta alla fine dei tempi dei Gentili. Ma la misericordia è in serbo anche per l'Egitto. L'Egitto sarà chiamato "il suo popolo". Quando il Signore colpirà l'Egitto, quella terra tornerà a Lui. Sarà quindi sollevato dalla polvere e riceverà un luogo di benedizione solo secondo a quello di cui godrà Israele....

_Tanis. O dei dodici re, ver. 1. Sono sconcertati dall'avvicinarsi di Psammitichus, (Calmet) o dalla mancanza di acqua. (Fienile)_...

Certamente i principi di Zoan _sono_ stolti, il consiglio dei saggi consiglieri del Faraone è diventato brutale: come dite al Faraone, io _sono_ il figlio del saggio, il figlio di antichi re? Il consiglio dei saggi consiglieri del Faraone è diventato brutale "Hanno consigliato un consiglio brutale" - La frase così com'è ora in ebraico, è imperfetta: vuole il verbo. L'arcivescovo Secker ipotizza che le parole יועצי פרעה yoatsey pharoh dovrebbero essere trasposte; che in qualche modo eliminerebbe la difficoltà. Ma è da osservare che il traduttore della Vulgata sembra aver trovato nella sua copia il verbo יעצו yaatsu aggiunto dopo פרעה pharoh: Sapientes consiliarii Pharaonis dederunt consilium insipiens, "I saggi consiglieri del Faraone diedero consigli poco saggi". Questa è probabilmente la lettura vera: è perfettamente confacente all'idioma ebraico, rende chiara la costruzione della frase...

Sicuramente i principi di Zoan [sono] stolti, il consiglio dei saggi consiglieri del Faraone è diventato brutale: come dite voi al Faraone, io [sono] il figlio dei saggi, il figlio degli antichi re? ver. 11. _Sicuramente i principi di Zoan sono stolti. _] Altrimenti non avrebbero mai sconsigliato così tanto il loro re di prosciugare il fiume, per il suo piacere, a detrimento pubblico. Zoan era un'antica città in Egitto. Num 13:22 Le versioni dei Settanta e della Vulgata la chiamano Tunisi. Fu qui che Mosè fece tutte le sue meraviglie. Salmi 78:12 Exo 7:8-9 Qui i principi del Faraone «tenevano consiglio, ma non da Dio, e si coprirono con una copertura, ma non del suo Spirito, per aggiungere peccato a peccato». Isaia 30:1 _Il consiglio dei saggi consiglieri è diventato brutale. _Come fu quello di Machiavello, _segretario_ fiorentino, il quale propone Cesare Borgia, malgrado tutte le sue...

_CERTAMENTE I PRINCIPI DI SOAN SONO STOLTI, IL CONSIGLIO DEI SAGGI CONSIGLIERI DEL FARAONE È DIVENTATO BRUTALE: COME DITE AL FARAONE, IO SONO IL FIGLIO DEL SAGGIO, IL FIGLIO DI ANTICHI RE?_ Zoan. I Greci la chiamavano Tanis, città del Basso Egitto, ad est del braccio Tanitico del Nilo, ora San; era una delle città egiziane più vicine alla Palestina ( Numeri 13:22 ), teatro dei miracoli di Mosè ( Salmi 78:12 ; Salmi 78:43 ). Essa, o altrimenti Menfi, era la capitale sotto Sethos. IL CONSIGLIO DEI SAGGI CONSIGLIERI DEL FARAONE È DIVENTATO BRUTALE: COME DITE AL FARAONE, IO SONO IL FIGLIO DEI SAGGI, IL FIGLIO DEGLI ANTICHI RE? Non avete consigli da suggerire al Faraone nella crisi, nonostante v

_Il destino dell'Egitto._ 710 a.C.

UNA MINACCIA DI DISTRUZIONE...

Questi due capitoli (19, 20) contengono il peso dell'Egitto. La sua rovina viene prima dichiarata (19:1-15). L'avvento di Geova comporterà la distruzione degli idoli, la guerra civile, il fallimento dei consigli e il governo del popolo egiziano da parte di un signore crudele, un falso re. Questo giorno di visita sarà uno di catastrofe fisica. Le acque del Nilo falliranno e di conseguenza tutta l'industria - pesca, tessitura e costruzione - sarà paralizzata. L'Egitto deve essere completamente sconvolto dal fallimento dei suoi governanti, del suo popolo e di tutte le sue imprese....

Sicuramente i principi di (i) Zoan [sono] stolti, il consiglio dei saggi consiglieri del Faraone è diventato insensato: come dite voi al Faraone, io (k) [sono] figlio dei saggi, figlio di antichi re? (i) Chiamata anche Tanes, famosa città sul Nilo. (k) Nota gli adulatori del Faraone: il quale persuase il re che era saggio e nobile, e che la sua casa era antica e quindi si lusinga dicendo che sono saggio....

In questi versetti si svolge il tema del lamento, sotto varie descrizioni, e tutte corrispondenti a denotare il peso dell'Egitto. I loro senatori e saggi divennero incapaci di guidare il timone della cosa pubblica. L'Egitto era notevole per l'apprendimento; poiché Mosè, ci viene detto, era dotto in tutta la sapienza degli Egiziani. Ma ora l'intera nazione è sprofondata nell'ignoranza. E la causa viene dal Signore; poiché si dice che il Signore aveva mescolato uno spirito perverso in mezzo ad essa. E così grande era il terrore del Signore e del suo popolo nelle menti degli egiziani, che chiunque ne faceva menzione divenne un terrore per se stesso. Lettore, migliora spiritualmente l'argomento, e sarà davvero molto redditizio. Questo racconto dell'Egitto non è simile a ciò che prova la mente dell'uomo quando si risveglia il senso del peccato e, di conseguenza, il terrore dell'ira divina? No...