Marco 12:14

CAPITOLO 12 _1. La parabola della vigna. ( Marco 12:1 . Matteo 21:33 ; Luca 20:9 )_ 2. La questione relativa al tributo. ( Marco 12:13 . Matteo 22:15 ; Luca 20:20 ) 3. I sadducei si interrogano sulla risurrezione. ( Marco 12:18 . Matteo 22:23 ;...

Dissero così i discepoli dei farisei per indurre il nostro Salvatore a rispondere loro: «che non dovevano rendere tributo a Cesare, popolo di Dio; risposta che essi anticipavano fiduciosi, e che gli Erodiani, udita, avrebbero potuto immediatamente coglierlo , e così tolgono l'odio da se stessi a Erode (Ven. Beda)...

CAPITOLO 12:13-17 ( MARCO 12:13 ) IL DENARO DEL TRIBUTO "E mandano a lui alcuni dei farisei e degli erodiani, affinché potessero coglierlo in chiacchiere. E quando furono venuti, gli dissero: Maestro, sappiamo che sei sincero e non ti preoccupi di nessuno: poiché tu non consideri la persona degli uomini, ma insegni con verità la via di Dio: "È lecito o no dare un tributo a Cesare? Daremo o non daremo? Ma egli, conoscendo la loro ipocrisia, disse a loro, "Perché mi tentate? Portatemi un soldo, che io possa vederlo". E l'hanno portato. Ed Egli disse loro: Di chi è questa immagine e soprascritta? E gli dissero: Di Cesare. E Gesù disse loro: Date a Cesare ciò che è di Cesare ea Dio ciò che è di Dio. E si meravigliarono grandemente di lui." Marco 12:13 (RV) IL contrasto è molto e

E quando furono venuti, gli dissero: Maestro, sappiamo che tu sei veritiero e non ti preoccupi di nessuno; poiché tu non guardi alla persona degli uomini, ma insegni la via di Dio con verità: è lecito rendere tributo a Cesare, o no?...

E quando furono venuti, gli dissero: Maestro, noi sappiamo che tu sei sincero e non ti preoccupi di nessuno, perché tu non consideri la persona degli uomini, ma insegni con verità la via di Dio: è lecito rendere omaggio a Cesare, o no? ver. 14. _Per rendere omaggio_ ] Questo tributo gli ebrei pagarono allora ai romani come ora lo fanno ai turchi, per le stesse teste che portano. Eppure ebbero la faccia per dire al nostro Salvatore: "Non siamo mai stati schiavi di nessuno", Giovanni 8:33 . Ma forse questi Giudei appartenevano alla setta di Giuda Gauloniti, che non sarebbe stato attratto da alcun tormento a riconoscere alcun signore sulla terra; credendo che solo Dio doveva essere ritenuto loro Signore e Re. (Joseph. Ant. xviii, c. 2.)...

_E QUANDO FURONO VENUTI, GLI DISSERO: MAESTRO, SAPPIAMO CHE TU SEI VERITIERO E NON TI PREOCCUPI DI NESSUNO; POICHÉ TU NON GUARDI ALLA PERSONA DEGLI UOMINI, MA INSEGNI LA VIA DI DIO CON VERITÀ: È LECITO RENDERE TRIBUTO A CESARE, O NO?_ E quando furono venuti, gli dissero: Maestro - o 'maestro' х _DIDASKALE_ ( G1320 )] -- SAPPIAMO CHE SEI SINCERO, E NON TI PREOCCUPI DI NESSUNO; POICHÉ TU NON GUARDI ALLA PERSONA DEGLI UOMINI, MA INSEGNI LA VIA DI DIO IN VERITÀ. Con tali lusinghe, sebbene dicessero solo la verità, speravano di allontanarlo dalla Sua guardia. È LECITO RENDERE TRIBUTO [ _ACUTOSON_ ( G2778 )] A CESARE, O NO? Era la tassa civile pagata da tutti gli iscritti al 'Censimento'. Vedi la nota a Matteo 17:25 ....

GESÙ FA TACERE I SUOI NEMICI Marco 12:1-27 Nostro Signore rivede la storia della teocrazia. Racconta il lungo elenco dei servitori di Dio che erano stati perseguitati e maltrattati dal primo all'ultimo, compreso _Lui stesso. _In tal modo, ha apertamente insinuato che era il Figlio di Dio e ha fatto capire ai farisei quanto chiaramente prevedeva il destino che gli stavano preparando. Erano abituati ad applicare i Salmi 118:22 al Messia, e subito riconobbero ciò che Gesù intendeva, quando lo rivendicò come emblema del proprio rifiuto. Come ha mirabilmente definito nostro Signore i rapporti del suo Regno con il potere civile! Se accettiamo la protezione di Cesare e il governo ordinato, siamo obbligati a mantenerla pagando denaro e altri servizi consentiti dalla coscienza. Questo fa davvero parte del nostro dovere verso Dio; e con uguale cura dobbi

_La domanda sul tributo._       13 E gli mandarono alcuni dei farisei e degli erodiani, per coglierlo nelle _sue_ parole. 14 E quando furono giunti, gli dissero: Maestro, noi sappiamo che sei veritiero e non ti preoccupi di nessuno, perché tu non guardi alla persona degli uomini, ma insegni la via di Dio con verità: È lecito dare omaggio a Cesare, o no? 15 Daremo o non daremo? Ma egli, conoscendo la loro ipocrisia, disse loro: Perché mi tentate? portami un centesimo, che io possa vederlo _._   16 E lo portarono _. _Ed egli disse loro: Di chi _è_ questa immagine e soprascritta? E gli di

VARIAS PREGUNTAS PROPUESTAS A JESÚS. La cuestión del tributo:...

In questa parabola della vigna il Signore ha abbozzato molto graficamente per quelle persone la propria storia nazionale, e così li ha condannati. "Si accorsero che Egli disse la parabola contro di loro". Queste parole sembrerebbero insinuare che il rifiuto del Salvatore da parte di questi governanti del popolo era un peccato contro la luce più di quanto a volte immaginiamo. Avevano una chiara comprensione di ciò che intendeva, ma hanno messo il loro cuore e la loro volontà contro di Lui. Una coalizione di religione e politica, farisei ed erodiani, si avvicinò come se cercasse la verità e propose un problema. Con perfetta facilità, senza ricorrere ad alcun sotterfugio, Gesù rispose. Le cose di Cesare a Cesare, quelle di Dio a Dio. Successivamente, i sadducei si avvicinarono a Gesù, proponendo una possibile situazione riguardante la risurrezione. Nostro Signore rispose dichiarando la lor...