1 Coríntios 16:10

Nova Versão Internacional

"Se Timóteo for, tomem providências para que ele não tenha nada que temer enquanto estiver com vocês, pois ele trabalha na obra do Senhor, assim como eu."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 1 Coríntios 16:10?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Agora, se Timóteo vier, vede que ele possa estar convosco sem medo, porque ele faz a obra do Senhor, como eu também faço.

Agora - mas sim. Timóteo não era o portador da carta, pois não seria então aqui: 'Se Timóteo vier'. Ele deve ter sido enviado por Éfeso por Paulo antes que esta carta fosse escrita, de acordo com 1 Coríntios 4:17 - 1 Coríntios 4:19 ; contudo, a passagem aqui implica que Paulo não esperava que ele chegasse a Corinto até depois que a carta fosse recebida.

Ele diz a eles como tratá-lo "se" ele deve chegar. Atos 19:21 - Atos 19:22 esclarece a dificuldade: Timóteo, quando enviado de Éfeso, onde esta carta foi escrita, não fez cúmplice diretamente para Corinto, mas foi primeiro para a Macedônia; assim, apesar de enviado antes da carta, ele não poderia chegar a Corinto até depois de ter sido recebido naquela cidade.

A coincidência não designada e o esclarecimento da carta (que não menciona a jornada para a Macedônia) pela história, é um sinal claro de genuinidade. Não é certo que Timóteo chegue ao Corinto; pois em Atos 19:22 apenas a Macedônia é mencionado; mas não se segue que, embora a Macedônia fosse o objeto imediato de sua missão, Corinto não fosse o objetivo final.

O "se Timothy vier" implica incerteza. 2 Coríntios 1:1 o representa com Paulo na Macedônia; e 2 Coríntios 12:18 , falando de Tito e outros enviados a Corinto, não menciona Timóteo. Porém, como Timóteo está associado a Paulo ao escrever a segunda carta, um aviso de sua própria missão na terceira pessoa teria sido inadequado.

A missão de Tito direto a Corinto ocorreu então, quando ficou certo se Timóteo poderia avançar da Macedônia para Corinto, Paulo ansioso pelas notícias imediatas do estado da igreja de Corinto. A presença de Tito compensava o desapontamento com a visita de Timóteo e desarmaria os adversários de uma acusação de inconstância a esse respeito ( 2 Coríntios 1:17 ; 2 Coríntios 7:6 - 2 Coríntios 7:7 ).

Sem medo - referindo-se à violência do partido coríntio e, talvez, a uma timidez nervosa em Timóteo ( 1 Timóteo 3:15 ; 1 Timóteo 5:22 - 1 Timóteo 5:23 ). Sua juventude exigeia a isso, assim como seu país, Lystra, desprezado em Corinto refinado.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-12 Timóteo veio fazer a obra do Senhor. Portanto, irritar seu espírito seria entristecer o Espírito Santo; desprezá-lo seria desprezar quem o enviou. Os que trabalham na obra do Senhor devem ser tratados com ternura e respeito. Ministros fiéis não terão ciúmes um do outro. Torna-se os ministros do evangelho demonstrarem preocupação pela reputação e utilidade um do outro.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Coríntios 16:10. Agora, se Timotheus vier ] De Timothy, já ouvimos antes, 1 Coríntios 4:17. E ficamos sabendo, com Atos 19:22, que Paulo o enviou com Erastus de Éfeso para a Macedônia. É evidente, portanto, em oposição à muito excepcional assinatura no final desta epístola, que a própria epístola era não enviado por Timothy, conforme declarado.

Que ele possa estar com você sem medo ] Que ele possa ser bem tratado, e não perplexo e incomodado com suas divisões e ciúmes; pois ele faz a obra do Senhor - ele foi divinamente designado, assim como eu também.