2 Coríntios 12:9

Nova Versão Internacional

"Mas ele me disse: "Minha graça é suficiente para você, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza". Portanto, eu me gloriarei ainda mais alegremente em minhas fraquezas, para que o poder de Cristo repouse em mim."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 2 Coríntios 12:9?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

Disse - literalmente, 'Ele disse:' Sua resposta satisfaz Paulo.

É suficiente. O julgamento deve perdurar, mas a graça também perdurará e nunca falhará com você (Alford) (Deuteronômio 33:25; 1 Reis 8:59, margem). O Senhor coloca as palavras na boca de Paulo, para que ele diga: 'Ó Senhor, a tua graça é suficiente para mim'.

Minha força , [ dunamis (G1411)] - 'poder'. 'Aleph (') B Delta Gfg, Vulgata, omite o "meu" poder (de Deus) sendo, portanto, posto absolutamente em contraste com a fraqueza.

É aperfeiçoado - tem sua manifestação completa.

Em fraqueza - enfermidade. Não peça isenção de enfermidade (sem força), pois meu poder é aperfeiçoado na falta de força do homem '[ astheneia (G769)]: tua' falta de força '[o mesmo grego que 2 Coríntios 12:10, "enfermidades", forças sem força: astheneiais (G769)] é o próprio elemento no qual meu poder '(coincidente com "minha graça") exibe-se perfeitamente. Assim, Paulo, em vez de desejar que a enfermidade "se afaste", se gloria em enfermidades, para que o poder de Cristo descanse [episkenosee, 'tabernáculo sobre' ', cubra todo o corpo como com um tabernáculo; referindo-se à shekinah no templo, o tipo de crentes] (cf. Isaías 4:5 - Isaías 4:6; grego, João 1:14) sobre ele. Este efeito da garantia de Cristo sobre ele aparece, 2 Coríntios 4:7; 2 Coríntios 4:16; 1 Coríntios 2:3 - 1 Coríntios 2:4: cf. 1 Pedro 4:14. Paulo costuma repetir "fraqueza", 'enfermidade' (2 Coríntios 11:1 - 2 Coríntios 11:33; 2 Coríntios 12:1 - 2 Coríntios 12:21; 2 Coríntios 13:1 - 2 Coríntios 13:14), como sendo a palavra de Cristo. O Senhor precisa mais da nossa fraqueza do que da nossa força: nossa força é frequentemente a sua rival; nossa fraqueza, Seu servo, aproveitando Seus recursos e demonstrando Sua glória. A extremidade do homem é a oportunidade de Deus; a segurança do homem, a oportunidade de Satanás. O caminho de Deus não é tirar Seus filhos, mas dar-lhes força para resistir à provação (João 17:15).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-10 O apóstolo faz um relato do método que Deus adotou para mantê-lo humilde e impedir que ele fosse elevado acima da medida, devido às visões e revelações que ele teve. Não nos dizem o que era esse espinho na carne, se havia algum grande problema ou grande tentação. Mas Deus muitas vezes tira esse bem do mal, que as censuras de nossos inimigos ajudam a esconder o orgulho de nós. Se Deus nos ama, ele nos impedirá de ser exaltados acima da medida; e os encargos espirituais são ordenados a curar o orgulho espiritual. Diz-se que esse espinho na carne é um mensageiro de Satanás, que ele enviou para o mal; mas Deus a projetou e a anulou para sempre. A oração é uma pomada para toda dor, um remédio para toda doença; e quando somos afligidos por espinhos na carne, devemos nos dedicar à oração. Se uma resposta não for dada à primeira oração, nem à segunda, devemos continuar orando. Problemas são enviados para nos ensinar a orar; e são continuados, para nos ensinar a continuar instantaneamente em oração. Embora Deus aceite a oração da fé, ele nem sempre dá o que é pedido: como ele às vezes concede na ira, ele às vezes nega no amor. Quando Deus não tira nossos problemas e tentações, ainda assim, se Ele dá graça o suficiente para nós, não temos motivos para reclamar. A graça significa a boa vontade de Deus para conosco, e isso é suficiente para nos iluminar e animar, suficiente para fortalecer e consolar todas as aflições e angústias. Sua força é aperfeiçoada em nossa fraqueza. Assim, sua graça é manifestada e ampliada. Quando somos fracos em nós mesmos, somos fortes na graça de nosso Senhor Jesus Cristo; quando sentimos que somos fracos em nós mesmos, então vamos a Cristo, recebemos força dele e desfrutamos da maioria dos suprimentos da força e graça divinas.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Coríntios 12:9. Minha graça é suficiente para ti ] Não terás permissão para afundar nessas aflições. Teus inimigos não poderão prevalecer contra ti.

Minha força se torna perfeita na fraqueza. ] Quanto mais e mais violentamente , tu estás aflito e provado, sendo sustentado pelo meu poder e prosperando em todos os teus trabalhos, tanto mais eminentemente o meu poder será visto e reconhecido. Quanto mais fraco for o instrumento que uso, mais o poder da minha graça se manifestará. Veja no final deste capítulo. " 2 Coríntios 12:21 "

Será que vou me gloriar nas minhas enfermidades ] Portanto, seu enfermidades não significam suas corrupções ou pecados , ou pecaminosidade de qualquer tipo; pois seria blasfêmia para qualquer homem dizer: Prefiro gloriar-me por Deus deixar minhas corrupções em mim, do que por ele as levar embora.

Para que o poder de Cristo repouse sobre mim. ] επισκηνωση επ εμε. Que pode ofuscar como uma tenda ou tabernáculo ; proporcionando-me abrigo, proteção, segurança e descanso . Esta expressão é assim, João 1:14: E a palavra se fez carne , και εσκηνωσεν εν ημιν e fez seu tabernáculo entre nós - cheio de graça e verdade . A mesma eterna PALAVRA prometeu fazer seu tabernáculo com o apóstolo e lhe dá uma prova que ele ainda era o mesmo- cheio de graça e verdade , garantindo-lhe que sua graça deveria ser suficiente para ele . Paul, sabendo que a promessa de graça não poderia falhar, por causa da verdade Divina , diz: Muito feliz, portanto, prefiro me gloriar em minhas aflições, que tais o poder de Cristo pode ofuscar e me defender.

As palavras também são semelhantes às do Profeta Isaías, Isaías 4:5: Em toda a glória estará uma defesa . Deus dá a glória e Deus dá a defesa dessa glória. O apóstolo teve muita glória ou honra ; Satanás e seus apóstolos ficaram com muita inveja; em si mesmo, o apóstolo, assim como todos os seres humanos, era fraco e, portanto, precisava do poder de Deus para defender essa glória. Somente a graça pode preservar a graça. Quando recebemos uma bênção específica, precisamos outra para preservá-la ; e sem isso logo seremos privados de nossa força e nos tornaremos como os outros homens. Daí a necessidade de vigilância e oração e dependendo da graça todo-suficiente de Cristo . Veja a nota em 2 Coríntios 11:30.