2 Pedro 2:13

Nova Versão Internacional

"Eles receberão retribuição pela injustiça que causaram. Consideram prazer entregar-se à devassidão em plena luz do dia. São nódoas e manchas, regalando-se em seus prazeres, quando participam das festas de vocês."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 2 Pedro 2:13?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you; Receba , [komioumenoi] - 'deve ser executado conforme o devido.'

Recompensa de - ie: por sua "injustiça" (Alford). Além disso, a injustiça deve ser sua própria recompensa (Apocalipse 22:11). O "salário da injustiça" (2 Pedro 2:15) tem um sentido diferente. O ganho terrestre obtido pela "injustiça" durante o dia; Grego, 'contando o luxo que está no período diurno (não restrito à noite, como revelação comum. Ou, Vulgata, "o luxo que é composto em um dia." Então, Hebreus 11:25, e Hebreus 12:16, Esaú) por prazer, 'i: e., O bem principal deles.

Pontos - em si mesmos. Manchas Manchas - desgraças: culpar [ moomoi (G3470)] na Igreja e no Cristianismo. Se divertindo [ entrufoontes (G1792)] -'luxuriante ' Ostentando-se , [ entrufoontes (G1792)] - 'luxuriante'. Com - `IN. '

Enganos - ou passivamente, 'engana:' luxos obtidos por fraude (cf. Mateus 13:22; Efésios 4:22). Enquanto enganam os outros, eles são enganados (cf. Filipenses 3:19). "Próprios", em oposição a "você". 'Enquanto participam do banquete de amor com você', eles 'se deleitam com seus próprios enganos' ou 'enganos' (aos quais as respostas Judas 1:12 terminam. Peter apresenta o lado positivo, Jude, o negativo. 'Alimentando-se sem medo'). Então 'Aleph (') C; mas versões B, Vulgata, Siríaca e Sahidic (como Judas) [ agapais (G25)] 'em suas próprias festas de amor.' "O próprio" implica, eles fazem as festas de amor preservarem seus próprios propósitos auto-indulgentes.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-16 Sedutores impuros e seus seguidores abandonados se entregam à própria mente carnal. Recusando levar todo pensamento à obediência de Cristo, eles agem contra os justos preceitos de Deus. Eles andam segundo a carne, seguem caminhos pecaminosos e aumentam para maiores graus de impureza e maldade. Eles também desprezam aqueles a quem Deus colocou autoridade sobre eles, e exige que eles honrem. As coisas boas externas são os salários que os pecadores esperam e prometem a si mesmos. E ninguém tem mais motivos para tremer do que aqueles que ousam gratificar suas concupiscências pecaminosas, presumindo a graça e a misericórdia divinas. Muitos desses já foram, e existem, que falam com leviandade das restrições da lei de Deus e se consideram livres das obrigações de obedecê-la. Que os cristãos se afastem disso.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 13. Aqueles que consideram um prazer revoltar-se durante o dia tempo. ] A maioria dos pecadores, para praticar seus prazeres abomináveis, busca o segredo da noite; mas estes, desafiando todo o decoro, decência e vergonha, tomam o dia aberto, e assim proclamam suas impurezas ao sol.

Manchas - e manchas ] Eles são uma vergonha para o nome cristão.

Ostentando-se ] Formando opiniões que dão licença para pecar e, em seguida, agir de acordo com essas opiniões; e, assim, rebelando-se em seus próprios enganos.

Com seus próprios enganos ] εν ταις απαταις. Mas, em vez disso, AB, e quase todas as versões e vários dos pais, têm εν ταις αγαπαις, em suas festas de amor , que é provavelmente a leitura verdadeira .

Enquanto festejam com você ] Parece que eles mantinham uma espécie de comunhão com a Igreja, e compareciam a festivais sagrados, que profanavam com suas próprias opiniões e conduta profana.