Atos 2:31

Nova Versão Internacional

"Prevendo isso, falou da ressurreição do Cristo, que não foi abandonado no sepulcro e cujo corpo não sofreu decomposição."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Atos 2:31?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ele vendo isso antes falou da ressurreição de Cristo, que a sua alma não foi deixada no inferno, nem a sua carne viu a corrupção. Ele, vendo isso antes, falou da ressurreição de Cristo - não que Pedro quis dizer que Davi estava consciente de não falar neste salmo da ressurreição de Cristo e não no seu; mas que o espírito profético em Davi, sabia tudo o que estava para acontecer, pensou os pensamentos e moldou a linguagem de Davi, que de fato ele "falou da ressurreição de Cristo".

Que sua alma não foi deixada , [não kateleifthee ( G2641 ), como no Texto recebido, que tem quase nenhum suporte, mas engkateleifthee ( G1459 ) e oute ( G3777 ) ... oute ( G3777 )] no inferno (ou no estado sem corpo),

Nem sua carne viu corrupção (no túmulo).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

22-36 Deste presente do Espírito Santo, Pedro lhes prega Jesus: e aqui está a história de Cristo. Aqui está um relato de sua morte e sofrimentos, que eles testemunharam apenas algumas semanas antes. Sua morte é considerada como ato de Deus; e de maravilhosa graça e sabedoria. Assim, a justiça divina deve ser satisfeita, Deus e o homem reunidos novamente, e o próprio Cristo glorificado, de acordo com um conselho eterno, que não pode ser alterado. E como o povo age; neles foi um ato de terrível pecado e loucura. A ressurreição de Cristo eliminou a reprovação de sua morte; Pedro fala amplamente disso. Cristo foi o Santo de Deus, santificado e separado para o seu serviço na obra da redenção. Sua morte e sofrimentos devem ser, não apenas para ele, mas para todos os seus, a entrada para uma vida abençoada para sempre. Esse evento ocorreu como predito, e os apóstolos eram testemunhas. Nem a ressurreição repousou somente sobre isso; Cristo derramou sobre seus discípulos os dons milagrosos e influências divinas, das quais eles testemunharam os efeitos. Por meio do Salvador, os modos de vida são divulgados; e somos encorajados a esperar a presença de Deus e seu favor para sempre. Tudo isso nasce da crença segura de que Jesus é o Senhor e o Salvador ungido.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 31. Que sua alma não foi deixada no inferno ] As palavras η ψυχη αυτου, sua alma , são omitidos por ABCD, Siríaco, Cóptico, AEtiópico e Vulgate . Griesbach os deixou de fora do texto, e o professor White diz novamente, certissime delenda . A passagem pode ser assim lida: "Ele falou da ressurreição de Cristo, que não foi deixado no hades, nem a sua carne viu a corrupção." Para as várias leituras neste e no versículo anterior, consulte Griesbach .