Romanos 13:9

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Por isso: Não adulterarás, não matarás, não roubarás, não dirás falso testemunho, não cobiçarás; e se houver algum outro mandamento, ele está brevemente compreendido neste ditado, a saber: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.

Por este (mandamento): Não cometerás adultério, (e isso) Não matarás, (e isso) Não roubarás (e isso) [Não prestarás falso testemunho] . Esta cláusula - para completar a suposta intenção do apóstolo de citar os quatro últimos preceitos do Decálogo - tem apenas um pequeno apoio externo [mas um uncial-'Aleph (') -; inúmeras cursivas; a Vulgata impressa, mas não os melhores manuscritos; o Filox.

Versões siríaca e memfítica: por outro lado, está faltando em AB (C está com defeito aqui) DEFG (K está com defeito aqui) L; várias cursivas; o latim antigo e as melhores cópias da Vulgata, o siríaco de Peshito e as versões hebraicas, com vários pais gregos. Quanto à evidência interna, era muito mais provável que ela fosse acrescentada ao texto original do que perdeu]] (e isso)

Não cobiçarás; e se houver outro mandamento - que é equivalente a dizer. E qualquer outro mandamento que exista; pois o apóstolo não propôs nenhuma dúvida sobre a existência de outros mandamentos, mas desculpar-se de não citar mais, pela razão a ser dada.

É comentado compreendido ('está escrito') neste ditado, a saber: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. O apóstolo aqui se limita à segunda tabela da lei, porque são deveres relativos aos quais ele está tratando.

Veja mais explicações de Romanos 13:9

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

8-10 Os cristãos devem evitar gastos inúteis e ter cuidado para não contrair dívidas que não têm o poder de quitar. Eles também devem se manter afastados de todas as especulações arriscadas e compromi...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Romanos 13:9. _ POR ISSO, NÃO COMETERÁS ADULTÉRIO _] Quem ama outro não o privará de sua _ esposa _, de sua _ vida _, de sua propriedade _ _, de seu _ bom nome _; e nem mesmo permitirá que um _...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Devemos abrir nossas Bíblias em Romanos 13. Como cristãos, qual deve ser nossa atitude em relação ao governo? Paulo declara, Que toda alma esteja sujeita aos poderes superiores. Pois não há poder se...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 13 _1. Obediência às autoridades. ( Romanos 13:1 .)_ 2. Ame o cumprimento da lei. ( Romanos 13:8 .) 3. O dia está próximo. ( Romanos 13:11 .)...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Para esta_ Lit. PARA O; cada preceito sendo um quase-substantivo com o artigo definido. _Não darás falso testemunho_ Talvez para ser omitido, em provas documentais. _e se houver algum outro mandame...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O CRISTÃO E O ESTADO ( Romanos 13:1-7 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Não devam nada a ninguém, exceto amar uns aos outros; pois aquele que ama o outro homem cumpriu a lei. Os mandamentos, não deves cometer adultério, não deves matar, não deves roubar, não deves cobiçar...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Mas que vocês se amam. Esta é uma dívida, diz São João Crisóstomo, que sempre devemos pagar, mas sempre permanece e devemos pagar novamente. --- Aquele que ama seu próximo, cumpriu a lei. Não, aquele...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

PARA ISSO - “O seguinte” é a soma das leis. "Isso" é para nos regular nossa conduta em relação ao próximo. A palavra “this” aqui se opõe a “that” em Romanos 13:11. Essa lei do amor nos levaria a busc...

Comentário Bíblico de João Calvino

9. _ Por isso, não cometerás adultério, etc. _ Não pode ser por isso A passagem concluiu quais preceitos estão contidos na segunda tabela, pois ele se junta ao final, _ e, se houver algum outro prece...

Comentário Bíblico de John Gill

Para isso, não cometerás adultério, .... O apóstolo aqui considera as várias leis da segunda mesa, com essa visão, que pode parecer que, até agora, que um homem ama seu vizinho, seja mais perto ou dis...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Por isso, não adulterarás, não matarás, não roubarás, não dirás falso testemunho, não cobiçarás; e se [houver] qualquer outro mandamento, ele é (h) resumidamente compreendido neste ditado, a saber: Am...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Romanos 13:1 De advertências para manter a paz, se possível, com todos os homens, dentro ou fora do círculo cristão, e para agir com honra e benevolência em relação a todos, o apóstolo pass...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 27 DEVER CRISTÃO; NA VIDA CIVIL E OUTROS: Romanos 13:1 Um NOVO tópico emerge agora, distinto, mas em conexão próxima e natural. Temos ouvido preceitos para a vida pessoal e social, todos en...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A LEI ABRANGENTE. Romanos 13:8 . Os impostos são dívidas, e o cristão nada deve a ninguém, exceto a dívida infinita de amor! Quem ama o próximo cumpriu a lei ( _mg.),_ Cumprindo a obrigação suprema e...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O Nono Mandamento é omitido nos melhores textos. VOCÊ VAI AMAR] cp. Levítico 1 s Romanos 9:18;...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARAFRASEANDO. '(1) Obedecer aos governantes civis, pois eles são divinamente ordenados, (2) e, portanto, Deus punirá a desobediência. (3, 4) Eles fazem o trabalho de Deus, recompensando o bem e punin...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THOU SHALT NOT COMMIT ADULTERY. — It will be seen that in this arrangement the seventh commandment precedes the sixth. The same arrangement is found in Marcos 10:19; Lucas 18:20, and Tiago 2:11. On th...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O AMOR CUMPRE A LEI Romanos 13:8 A única dívida que nunca pode ser paga é o amor. Porque nunca podemos ficar sem dívida para com Deus, somos chamados a mostrar amor infinito ao homem. Enquanto amarm...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

Aqui, do nosso dever para com os magistrados, ele passa para os deveres gerais. _A ninguém devemos nada_ Empenhar-se em administrar seus negócios com aquela economia e atenção prudente para que possa,...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

SUJEIÇÃO À AUTORIDADE ADEQUADA Este capítulo é tão claro quanto pode ser em seu ensino: nada além de um espírito de rebelião poderia encontrar dificuldade com ele - exceto possivelmente na questão de...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Por isso, você não cometerá adultério, Você não deve matar, Você não deve roubar, Você não cobiçar, e se houver qualquer outro mandamento, é resumido nesta palavra, a saber, Você deve amar o seu próx...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A RESPONSABILIDADE DO CRISTÃO DE AMAR (13: 8-10). Paulo agora volta sua atenção do dever do cristão para com as autoridades, para o dever do cristão para com o mundo exterior. O próprio Jesus afirmou...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Romanos 13:1 . _Que cada alma esteja sujeita aos poderes superiores,_ de magistrados, governadores, procônsules, reis e imperadores. O cristão os encontra no poder; eles nos permitem trancar nossas po...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Não possui nada de homem - Podemos ficar devendo em nossa casa? carro? etc? Quando o pagamento for devido - pague-o! Dívida que você não pode pagar = amar um ao outro. 9 Veja a lei de Moisés - Nã...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

8–10 . A questão do dever para com o poder civil leva a uma síntese do princípio que fundamenta todo dever para com o homem, encontrado no dever de amor, τὴν μητέρα τῶν� Chrys.: ainda a exposição do c...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΤῸ ΓᾺΡ Κ.Τ.Λ. , n. canta. = a liminar considerada como uma, contida nos vários ἐντολαί seguintes. ΟΥ̓ ΜΟΙΧΕΎΣΕΙΣ Κ.Τ.Λ. A ordem difere do Hebr. texto em Êxodo 20:13 ; Deuteronômio 5:17 : segue o texto...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

F. 12–15:13. O PODER DO EVANGELHO VISTO EM SEU EFEITO SOBRE A VIDA COMUM E INDIVIDUAL DOS CRISTÃOS. Nesta seção, São Paulo trata das consequências dos princípios que ele elaborou à medida que afetam o...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Romanos 13:1-10 . A verdadeira relação com o poder civil e o mundo exterior....

Comentário Poços de Água Viva

UMA MENSAGEM DE ANO NOVO Romanos 13:8 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Quando alguém enfrenta o Ano Novo, geralmente há duas coisas dominantes que confrontam os pensativos: 1. E o ano que passou? 2. Que tal...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POR ISSO, NÃO COMETERÁS ADULTÉRIO, NÃO MATARÁS, NÃO ROUBARÁS, NÃO DIRÁS FALSO TESTEMUNHO, NÃO COBIÇARÁS, E SE HOUVER QUALQUER OUTRO MANDAMENTO, É BREVEMENTE COMPREENDIDO NESTE DITADO, A SABER, TU AMAR...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A obrigação do amor cristão:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O apóstolo agora mostrou que atitude o crente terá para com o mundo. A primeira coisa a ser tratada é a submissão à autoridade. Esses poderes são de Deus. A submissão do crente à vontade de Deus é man...

Hawker's Poor man's comentário

Que toda alma esteja sujeita aos poderes superiores. Pois não há poder senão de Deus: os poderes constituídos são ordenados por Deus. (2) Portanto, todo aquele que resiste ao poder, resiste à ordenanç...

John Trapp Comentário Completo

Por isso, não adulterarás, não matarás, não roubarás, não dirás falso testemunho, não cobiçarás; e se _houver_ qualquer outro mandamento, é resumidamente compreendido neste ditado, a saber: Amarás o t...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

COBIÇAR. Veja Romanos 7:7 . SE ... ALGUM . Grego. _ei_ (App-118. a) _tis_ (App-123.) MANDAMENTO . Veja Romanos 7:8 ; Romanos 7:9 . BREVEMENTE COMPREENDIDO . resumido. Grego. anakeph

Notas da tradução de Darby (1890)

13:9 luxúria; (1-18) Ver Êxodo 20:13-17 . você mesmo. (m-40) Veja Levítico 19:18 ....

Notas Explicativas de Wesley

Se houver outro - Mais específico. Mandamento - Em relação ao próximo; como há muitos na lei. Resume-se nisto - de modo que, se você não estivesse pensando nisso, ainda que seu coração estivesse cheio...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Romanos 13:8 - Agostinho diz que “o amor é uma dívida que se multiplica com o pagamento”. Milton diz: “ _Por_ não dever, mas ainda assim pagar, imediatamente endividado e exonerado.”...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ESTÃO RESUMIDOS EM UM ÚNICO COMANDO. A lei descreve os padrões morais. A lei de Cristo é uma regra de vida para os crentes. Paulo cita quatro mandamentos que têm a ver com as relações humanas. Essas e...

O ilustrador bíblico

_Não cometerás adultério ... e se houver qualquer outro mandamento, está resumidamente compreendido neste ... Amarás o teu próximo como a ti mesmo._ A ABRANGÊNCIA DO AMOR Compreende - I. Toda a lei...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Clemente de Alexandria Stromata Livro VII ."[179] Tertuliano Uma Resposta aos Judeus todos os preceitos que depois brotaram quando dados por meio de Moisés; isto é, amarás o Senhor teu Deus de todo...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_TEXTO_ Romanos 13:8-10 . A ninguém devais coisa alguma, senão amar-vos uns aos outros; porque quem ama o seu próximo cumpre a lei. Romanos 13:9 Por isso não adulterarás, não matarás, não furtarás, nã...

Sinopses de John Darby

Entre si, os cristãos são exortados a não buscar as coisas altas deste mundo, mas a andar como irmãos com os de baixo grau: um preceito muito esquecido na assembléia de Deus para sua perda. Se o crist...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Deuteronômio 5:16; Êxodo 20:12; Gálatas 5:13; Tiago 2:8; Levítico 19:18