Hebreus 13:3

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2342
COMPASSION TO THE DISTRESSED INCULCATED

Hebreus 13:3. Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

IN the first ages of Christianity persecution raged to a degree that we at this time have little conception of: bonds and imprisonment were no uncommon lot, especially amongst those who were active in the service of their Lord. The loss of all things was also not unfrequently added to the other trials of the saints; so that their afflictions were greatly multiplied and exceeding heavy. At such a season, it was incumbent on every member of the Church to compassionate the distresses of his afflicted brethren, and by a participation of their burthens to lighten their pressure, and to alleviate the sorrows occasioned by them. To this they might well be stimulated by the consideration that they themselves were constantly exposed to the same trials, and might soon need the same relief which they were administering to others. Through the goodness of God we know but little of these trials. The persecutions of the present day amount to little more than contempt and hatred, and in some few instances a little outward opposition to our worldly interests. Still however there are afflictions of other kinds in abundance to which we all are subject; and under which it becomes us all to manifest the tenderest compassion towards each other, not knowing how soon it may become our own lot to need the sympathy which we ourselves have exercised. In this view, the exhortation in our text deserves the attention of every child of man. Let us notice in it,

I. The duty inculcated—

Compassion towards our suffering fellow-creatures is a duty universally acknowledged. If the household of faith are entitled to a preference in our regards, as certainly they are [Note: Gálatas 6:10.], our benevolence is not to be restricted to them: it is to be exercised generally towards all the sons and daughters of affliction; and that too in a way of,

1. Tender sympathy—

[We should “remember them that are in bonds” or afflictions of any kind, not with a transient sigh, or a few customary expressions of condolence, but “as actually bound with them,” and as being ourselves partakers of their sorrows. We can read of the desolations and ravages of war, or of the miseries occasioned by storms and tempests, and pass them over almost without any emotion, and in a few minutes utterly forget them. But, if we felt aright, we should enter into all the troubles of the sufferers, just as if we ourselves were in their very state and condition. Paint to yourselves the anguish of shipwrecked mariners, expecting every moment to be their last: or, if their feelings may be supposed to be so acute as not to be capable of being transfused into the bosom of one who is not exposed to such perils, conceive of persons immured in dungeons, or racked with pains and destitute of all needful succour; or contemplate the widow bereaved of all that she held dear in this world, and of all that she relied on for the support of herself and her helpless offspring; I say, conceive of sorrows as brought home to your own bosom, and as experienced in your own soul; and then you will see how you ought to realize in your minds the miseries of others, and to pant for an opportunity to relieve them.]

2. Fervent prayer—

[“Intercession,” we are told, “should be made for all men;” but more especially should it be so in behalf of those, whose troubles render them objects of more than ordinary compassion. St. James says, “Is any sick among you, let him call for the elders of the Church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord: and the prayer of faith shall save the sick: and, if he have committed sins, they shall be forgiven him [Note: Tiago 5:14.].” You well know how a man will plead with God for the wife of his bosom, or for his beloved child, whose dissolution he apprehends to be fast approaching. Thus should we enter into the distresses of others also, and should plead with God in their behalf. David did thus even in behalf of his very enemies: “When they were sick, my clothing was sackcloth, and I humbled my soul with fasting [Note: Salmos 35:13.]:” and in this way should we also make our prayer unto God, in the hope that he will interpose effectually in their behalf, and bestow on them the blessings, which it is not within the power of any finite creature to impart.]

3. Active services—

[We are not to say, “Be ye warmed, and be ye filled, and at the same time withhold” from our brethren the aid which we are able to bestow [Note: Tiago 2:15.]: such compassion as that is mere hypocrisy. Our Lord tells us in what way our sympathy should display itself; “I was an hungered, and ye gave me meat; I was thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in; naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me [Note: Mateus 25:35.].” All indeed have it not in their power to exert themselves to the same extent: some have more leisure, and more ability, than others: but all can do something for their poor neighbours: some friendly service they can render; some word of comfort they can speak: and what they cannot administer in their own persons, they may procure through the instrumentality of others [Note: If this were in aid of a Benevolent Society, or any other Charity, the particular benefits of the Institution, as imparting what no mere individual could impart, may be stated here.] — — — At all events, if it be only a cup of cold water that we can bestow, it should be given with a zeal and tenderness that shall evince the strength of an internal principle, and the wish that our means were more adequate to the occasion.

The proper example for us to follow, is that of the Macedonians, of whom the Apostle testifies, that, notwithstanding they were themselves “in a great trial of affliction, and in deep poverty, yet abounded unto the riches of liberality: and that to their power, yea, and beyond their power, they were willing of themselves; and prayed the Apostle with much entreaty to take upon himself the ministration of their bounty to the saints [Note: 2 Coríntios 8:1.].” This is the point to be aimed at: there must first be a willing mind: and, where that is, God will accept the offering, however small [Note: 2 Coríntios 8:12.]

Such is the duty here inculcated. Let us now attend to,

II.

The consideration with which it is enforced—

When the Apostle says, “Do this,” as being yourselves also in the body, he must be understood as intimating,

1. That we ourselves are exposed to the same afflictions as others—

[And this is true respecting every living man. No one is exempt from trouble. If any man was ever justified in saying, “I shall die in my nest,” it was Job: yet behold he, with all his wealth and power, was in a few days reduced to the most abject state that can he imagined. There are ten thousand sources of affliction which God may open, and cause our souls to be deluged with it in an instant. Our bodies may be racked with disease, or our spirits be overwhelmed with domestic troubles: or, whilst all external things are prospering, our souls may be so bowed down with a sense of sin, and so agitated with a dread of God’s judgments, that we may hate our very existence, and “choose strangling rather than life.” Indeed whoever he be that thinks with David, “My mountain stands strong, I shall not be moved;” he may expect, that God will speedily “hide his face from him; and that trouble shall ere long come upon him,” as the punishment of his iniquity.]

2. That what measure we mete to others, we may expect to have meted to ourselves—

[Mankind at large feel a far greater disposition to exert themselves in behalf of a man of active benevolence, than they do for one whose regards have terminated on himself alone. But it is not on the good dispositions of men that we are called to rely. God himself has engaged, that what we do for others, he will accept as done to himself; and “that what we lend to him, he will repay us again.” Very remarkable are his promises to this effect: “Blessed is he that considereth the poor: the Lord will deliver him in time of trouble. The Lord will preserve him, and keep him alive: and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies. The Lord will strengthen him upon the bed of languishing; and wake all his bed in his sickness [Note: Salmos 51:1.].” The language of the Prophet Isaiah is yet stronger still: “If thou draw out thy soul to the hungry, (observe, it is not our money only, but our soul, with all its tenderest emotions, that is to be drawn forth,) and if thou satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noon-day: and the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shall be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not [Note: Isaías 58:10.].” Here Almighty God himself is pledged to recompense into our bosom the kindness which we shew to others: and “he will recompense it in full measure, pressed down, and running over.” If then we would have consolations ministered to us in our troubles, let us labour to impart them to our afflicted brethren: for “what we sow, we shall reap;” if we supply the wants of others, God will supply ours [Note: Filipenses 4:14; Filipenses 4:19.]; and if “we cast our bread upon the waters, we shall be sure to find it after many days.”]

For your direction in reference to this duty, we beg leave to offer the following hints:
1.

Do not undervalue the grace of charity—

[It is too often overlooked, not only by the world at large, but also by many who profess godliness; who imagine, that faith in the Lord Jesus Christ is all that is needful for their best interests. But let me say, that, whatever faith a man may have, “if he have not love also, real, active, self-denying love, he is no better than sounding brass or a tinkling cymbal.” Only recollect how great a stress St. James lays on “visiting the fatherless and widows in their affliction,” when he declares, that “pure and undefiled religion” mainly consists in such offices; and you will never be satisfied till you attain this heavenly disposition, nor ever think that you can exercise it too much.]

2. Do not overvalue it—

[If you put your own benevolence in the place of Christ, and rely on that to purchase the remission of your sins, you will then indeed build on a foundation of sand. Know, that however much you may abound in acts of benevolence, “you are still unprofitable servants, who have done only what it was your duty to do.” If you really seek the glory of God in what you do, your services will come up with acceptance before him, and they will be to him as an odour of a sweet smell. But you must never forget that “your goodness extendeth not to God,” nor can confer any obligation upon him. On the contrary, the more you do for him, the more you are indebted to him; because “all your power either to will or do what is good, is from him alone.” “It is not you that do it, but the grace of God that is with you.”]

3. Endeavour to abound in it more and more—

[See the character of holy Job: “When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me: because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him: the blessing of him that was ready to perish came upon me; and I caused the widow’s heart to sing for joy [Note: Jó 29:11.].” O what a lovely character was that! What a bright resemblance of the Saviour, “who went about doing good!” Dear brethren, set this example before you, and strive to imitate it to the utmost of your power. Thus will you shine as lights in the world; and thus “fulfilling the law of Christ [Note: Gálatas 6:3.],” you will ensure his approbation in the day of judgment [Note: Hebreus 6:10; 1 Timóteo 6:17.]

Veja mais explicações de Hebreus 13:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body. LEMBRE-SE DE - em oração e atos de bondade. VINCULADO A ELES - pela un...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 O desígnio de Cristo em se doar por nós é que ele compre para si um povo peculiar, zeloso de boas obras; e a verdadeira religião é o vínculo mais forte da amizade. Aqui estão sinceras exortações a...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Hebreus 13:3. _ LEMBRE-SE DAQUELES QUE ESTÃO PRESOS _] Ele parece se referir àqueles cristãos que estavam sofrendo prisão para o testemunho de Jesus. _ CONFORME VINCULADO A ELES _] Sinta por ele...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Capítulo 13, fechando o livro. Que o amor fraternal continue. Não se esqueça de hospedar estranhos: pois alguns têm hospedado anjos sem saber ( Hebreus 13:1-2 ). Interessante. Eu acredito nisso. Acho...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 13 _1. A caminhada prática ( Hebreus 13:1 )_ 2. O chamado para a separação ( Hebreus 13:7 ) 3. Conclusões ( Hebreus 13:17 )...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Lembre-se deles que estão em títulos_ Comp. Colossenses 4:18 . _como vinculado a eles_ Lit., "como tendo sido vinculado a eles". Na perfeição da simpatia , _seus_ laços são seus laços ( 1 Coríntios 1...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

AS MARCAS DA VIDA CRISTÃ ( Hebreus 13:1-6 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Deixe o amor fraternal estar sempre com você. Não vos esqueçais do dever da hospitalidade, porque, lembrando-se deste dever, há alguns que acolheram anjos sem saber que o faziam. Lembrem-se daqueles...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Como sendo vocês mesmos também no corpo. Isto é, sujeito a problemas e aflições enquanto você estiver em um corpo mortal. (Witham)_...

Comentário Bíblico Combinado

AMOR FRATERNAL ( Hebreus 13:1-3 ) O amor fraterno é aquela benevolência espiritual e solicitude afetuosa que os cristãos têm uns pelos outros, desejando e buscando seus interesses mais elevados. As d...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

LEMBRE-SE DOS QUE ESTÃO VINCULADOS - Todos os que estão “presos”; se prisioneiros de guerra; cativos em masmorras; os detidos sob custódia para julgamento; aqueles que estão presos por causa da justi...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Hebreus 13:1. _ Deixe o amor fraterno continuar. _. É suposto estar lá já; Deixe continuar, não apenas amor de um tipo comum, como devemos ter para todos os homens, mas esse especial «irmão amor» que...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Este é um capítulo prático no final desta epístola mais instrutiva. Hebreus 13:1. _ Deixe o amor fraterno continuar. _. A palavra «Continuar» implica que o «amor fraternal» existe, há muitas coisas...

Comentário Bíblico de João Calvino

3. _ Lembre-se dos que estão em títulos, _ ou, _ Esteja atento ao limite, etc. _ Não há nada que possa nos dar um sentimento de compaixão mais genuíno do que nos colocar no lugar daqueles que estão a...

Comentário Bíblico de John Gill

Lembre-se deles que estão em títulos, não por ações criminosas, ou por dívidas, embora tal deve ser lembrada, e a pena mostrou, especialmente a última; Mas como são em títulos por causa de Cristo e do...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Lembre-se daqueles que estão em grilhões, como vinculados a eles; [e] os que sofrem adversidades, como (a) estando vocês também no corpo. (a) Fique tão tocado, como se a miséria deles fosse sua....

Comentário Bíblico do Púlpito

Exortações concluídas. EXPOSIÇÃO. Como nas epístolas de São Paulo, direções práticas quanto à conduta concluem o tratado, como os leitores podem ser especialmente necessários. Eles são instados a evi...

Comentário Bíblico do Sermão

Hebreus 13:1 I. Tendo advertido os hebreus contra os perigos do egoísmo, luxúrias carnais e cobiça, o apóstolo passa a adverti-los contra os perigos que ameaçam sua fé e lealdade a Cristo. Ele os lemb...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XVI. EXORTAÇÕES DE SUNDRY. Hebreus 13:1 Deixe o amor dos irmãos continuar. Não se esqueça de demonstrar amor a estranhos: pois assim alguns entretêm anjos desprevenidos. Lembre-se daqueles...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A ênfase é primeiro colocada no dever do amor fraterno, _ou seja,_ bondade para com os outros cristãos, o que era muito importante em uma comunidade que lutava como a Igreja primitiva. Três aspectos d...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

VOCÊS TAMBÉM ESTÃO NO CORPO] e responsável, portanto, pelos mesmos sofrimentos: cp. Hebreus 10:32....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CONSELHOS, MEMÓRIAS, ORAÇÕES, SAUDAÇÕES A Epístola conclui com várias exortações em relação à vida social (Hebreus 13:1), vida privada (Hebreus 13:4), a vida religiosa ...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DEVERES DA VIDA SOCIAL, viz. amor fraternal, hospitalidade e simpatia com aqueles que sofrem pelo amor de Deus....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AS BOUND WITH THEM. — Either (1) “As if ye yourselves were in bonds” (see Hebreus 10:33; 1 Coríntios 12:26) — by true fellow-feeling make yourselves sharers in their lot; or, (2) “mindful that ye too...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

SANTIFICAR A VIDA DIÁRIA Hebreus 13:1 Podemos não gostar de _todos_ os irmãos, mas há algo em cada um deles que Cristo ama. Vamos tentar descobri-lo ou amá-los por amor a Ele. Podemos amar as pessoa...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Lembre-se_ em suas orações e com sua ajuda; _os que estão_ acorrentados _,_ lançados na prisão por amor de Cristo, _como_ se vocês mesmos estivessem _presos a eles,_ visto que sois membros uns dos ou...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Os primeiros seis versículos deste capítulo têm uma relação moral notável com o que aconteceu antes. Vimos que, embora os caminhos dispensacionais de Deus tenham passado por uma grande mudança no adve...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Lembre-se daqueles que estão em cadeias, como amarrado a eles; Aqueles que são maltratados, como sendo vocês mesmos em um corpo. ' O segundo exemplo prático de amor cristão é o de cuidar e zelar por...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Hebreus 13:1 . _Deixe o amor fraternal continuar. _O amor como quando vocês creram pela primeira vez, e quando muitos de vocês venderam seus bens para levantar fundos para as viúvas, que foram cortada...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΤΩ͂Ν ΔΕΣΜΊΩΝ . Comp. Colossenses 4:18 . ὩΣ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΟΙ . Lit.: “ _como tendo sido preso com eles_ ”. Na perfeição da simpatia _seus_ laços são seus laços ( 1 Coríntios 12:26 ), para você e eles são e...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

EXORTAÇÕES FINAIS AO AMOR (1); HOSPITALIDADE (2); BONDADE COM OS PRISIONEIROS E O SOFRIMENTO (3); PUREZA DE VIDA (4); CONTEÚDO (5); CONFIANÇA (6); SUBMISSÃO À AUTORIDADE PASTORAL (7, 8); FIRMEZA E ESP...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

CH. 13. Exortações finais ao amor (1); Hospitalidade (2); Bondade para com os Prisioneiros e o Sofrimento (3); Pureza da Vida (4); Contentamento (5); Confiança (6); Submissão à Autoridade Pastoral (7,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

LEMBREM-SE DAQUELES QUE ESTÃO PRESOS POR ESTAREM LIGADOS A ELES, E DAQUELES QUE SOFREM AS ADVERSIDADES POR ESTAREM VOCÊS TAMBÉM NO CORPO....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

ADVERTÊNCIAS FINAIS E CONCLUSÃO. Exortações de caráter geral:...

Comentários de Charles Box

_LEMBRE-SE DESTAS COISAS - HEBREUS 13:1-6 :_ É maravilhoso que o amor fraterno existisse entre esses irmãos. O escritor os advertiu a permitir que esse amor continuasse. Em uma declaração muito forte,...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O último capítulo contém uma série de exortações gerais. É evidente que a carta foi enviada para aqueles cuja fé estava sendo desafiada e enfraquecida, e cujo amor, portanto, estava esfriando. Estes s...

Hawker's Poor man's comentário

(1) Deixe o amor fraternal continuar. (2) Não se esqueça de entreter estranhos: pois assim alguns entretêm anjos desprevenidos. (3) Lembre-se daqueles que estão em cadeias, como amarrado a eles; e os...

John Trapp Comentário Completo

Lembre-se daqueles que estão em grilhões, como vinculados a eles; _e_ os que sofrem adversidade, como estando vocês também no corpo. Ver. 3. _Lembre-se deles disso, & c. _] Aprenda assim, diz alguém,...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

LEMBRE-SE . Grego. _mimneskomai. _Compare Hebreus 2:6 . ELES, & C . = os vinculados. Grego. _desmios._ VINCULADO, & C . Grego. _sundeomai. _Só aqui. ELES QUAIS, & C . Grego. _kakoucheomai. _Veja Heb...

Notas da tradução de Darby (1890)

13:3 (i-1) Ver Nota c, cap. 2.6....

Notas de Jonathan Edwards nas Escrituras

HEBR. 13:2-8. NÃO SE ESQUEÇA DE RECEBER ESTRANHOS: POIS ASSIM ALGUNS RECEBERAM ANJOS DESPREVENIDOS. LEMBRE-SE DAQUELES QUE ESTÃO PRESOS, COMO PRESOS A ELES; (E) OS QUE SOFREM ADVERSIDADES, COMO SENDO...

Notas Explicativas de Wesley

Lembre-se - em suas orações e com sua ajuda. Aqueles que estão em cadeias, como estando ligados a eles - Vendo que vocês são membros uns dos outros. E os que sofrem, como estando vocês no corpo - E co...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

VIRTUDES E GRAÇAS HABITANTES DA PROFISSÃO CRISTÃ _NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Hebreus 13:1 . AMOR FRATERNAL. —Φιλαδελφία, o amor mútuo dos cristãos como tais. Hebreus 13:2 . ANJOS DESPREVENIDOS. —C...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

NA PRISÃO. Veja a nota em Hebreus 10:34 . SOFRIMENTO. Veja notas em Hebreus 10:33 ; 1 Coríntios 12:26 . Havia grande perigo de que eles escondessem seu cristianismo, repudiassem seus professores e com...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

4. _Exortação final sobre os deveres relativos à Verdade. Hebreus 13:1-25_ . UMA. _Deveres sociais. Hebreus 13:1-7_ . _TEXTO_ Hebreus 13:1-7...

Sinopses de John Darby

Neste próximo capítulo há mais de uma verdade importante a ser observada. As exortações são tão simples quanto pesadas e requerem poucas observações. Eles repousam na esfera em que toda a epístola est...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 12:26; 1 Pedro 3:8; 2 Timóteo 1:16; Atos 16:29; Atos 24:23