2 Crônicas 21:20

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

'NÃO DESEJADO, NÃO HONOURADO E NÃO SANGUIDO'

'Ele partiu sem ser desejado.'

2 Crônicas 21:20

É relatado de Jeorão, filho de Josafá - filho tolo de um pai digno - que após um reinado de oito anos 'ele partiu sem ser desejado'.

1. Desejado - este uso da palavra é extremamente raro. - O desejo denota propriamente uma emoção voltada para o futuro - uma emoção dirigida à obtenção de um objeto do qual se espera o prazer: é aqui empregado para denotar uma emoção voltada para o passado - a emoção lamentável com a qual contemplamos uma alegria perdida. Nesse sentido, a palavra não é encontrada em nenhum outro lugar da Bíblia. Na verdade, parece que, neste caso, os tradutores se entregaram à licença do poeta de empregar uma palavra antiga em um novo sentido, colocando-a a um serviço para o qual nenhum precedente poderia ter sido apresentado.

Somente entre todos os tradutores, antigos ou modernos, que pudemos comparar, eles conseguiram dar uma representação exata do original hebraico. E isso eles fizeram com um senso de adequação tão apurado que a palavra na nova significação tomou seu lugar, se não no inglês da vida cotidiana, pelo menos na língua escrita por seus mestres mais graves.

II. Notemos que este texto das Crônicas tem uma lição para todos. - É um legítimo objeto de ambição para o homem piedoso, ser tão útil e honrado em sua vida, que quando ele se afasta de todo o círculo de seus vizinhos, e conhecidos e parentes, deve chorar por ele com pesar afetuoso - ser assim zeloso nas boas obras enquanto vive, para que seja desejado quando morrer. Coloque o monarca certo no trono do seu ser; não o eu, mas o seu espírito, habitado e energizado pelo Espírito de Cristo.

Ilustração

'A maldade sempre significa desintegração. Sob o comando de Jeorão, filho de Josafá, o reino ameaçou se desintegrar. Edom se revoltou, uma praga estava sobre o povo, os filisteus e árabes fizeram incursões no país e, finalmente, uma terrível doença encerrou a vida do rei. Então, quando a carne nos governa, quando respondemos aos sinos elétricos que ressoam em nossa alma de baixo, quando cedemos às sugestões do corpo, agindo como se nossa natureza essencial fosse apenas física - a desintegração imediatamente começa a operar em todos nosso ser, nossa vida é invadida por ansiedades e aborrecimentos, nosso sono é interrompido, nossa paz se foi. '

Veja mais explicações de 2 Crônicas 21:20

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-20 Um aviso de Deus foi enviado a Jeorão. O Espírito de profecia pode instruir Elias a preparar esta redação na previsão dos crimes de Jeorão. Dizem claramente que seu pecado certamente o arruinará...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Crônicas 21:20. _ PARTIU SEM SER DESEJADA. _] Ele foi odiado enquanto viveu e negligenciado quando morreu ; visivelmente amaldiçoado por Deus e necessariamente execrado pelo povo que viveu ape...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora Josafá morreu, e foi sepultado com seus pais na cidade de Davi. E Jeorão, seu filho, reinou em seu lugar. E ele tinha irmãos que também eram filhos de Josafá [e cita vários dos irmãos]. E Josafá t...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

3. DECLÍNIO E APOSTASIA SOB JEORÃO, ACAZIAS E ATALIA CAPÍTULO 21 O Reinado de Jeorão _1. O reinado perverso de Jeorão ( 2 Crônicas 21:1 )_ 2. Revolta de Edom ( 2 Crônicas 21:8 ) 3. Revolta de Libna...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_e partiu a contragosto_ Render, ELE VIVEU DE MODO QUE NINGUÉM O DESEJASSE (ou "deleitava-se nele"). policial. LXX., ἐπορεύθη οὐκ ἐν ἐπαίνῳ, lit. "Andou sem louvor." _No entanto_ , RV E . _mas não n...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Com razão. Setembro "não lançado". Heb. "sem qualquer satisfação;" ou "ele partiu sem se arrepender", oprimido pela doença e odioso para todos. --- Reis. Joas, Achaz, Achab e Manassés foram desgraçado...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NÃO ESTÁ NOS SEPULCROS DOS REIS - Compare o tratamento semelhante de Joash 2 Crônicas 24:25 e Ahaz 2 Crônicas 28:27....

Comentário Bíblico de John Gill

TRINTA E DOIS ANOS DE IDADE ERA QUANDO ELE COMEÇOU A REINAR, E REINOU EM JERUSALÉM OITO ANOS ,. Ver 2 Reis 8:17,. E PARTIU SEM SER DESEJADO ; viver, seja sozinho, sendo cansado da vida através da do...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém, (1) e partiu sem ser desejado. Porém o sepultaram na cidade de Davi, mas não nos sepulcros dos reis. (1) Isto é, como...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O assunto deste capítulo pode ser dividido em quatro partes. A morte e o enterro de Josafá, e o número, nomes e posição de seus filhos (2 Crônicas 21:1). A ascensão e curso perverso de Jeorã...

Comentário Bíblico do Sermão

2 Crônicas 21:20 I. Observe, em primeiro lugar, uma lição para os pais, que é esta: a tolice dos pais pode se tornar pecado em seus filhos. O piedoso rei Josafá deu um bom exemplo a seus filhos, pelo...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

JEHORÃO, AAZIAS E ATALIAS: AS CONSEQUÊNCIAS DE UM CASAMENTO ESTRANGEIRO 2 Crônicas 21:1 ; 2 Crônicas 22:1 ; 2 Crônicas 23:1 A ascensão de Jeorão é um dos casos em que um filho perverso sucede

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O REINADO DE JEORÃO (ver notas em 1 Reis 22:50 ; 2 Reis 8:17 ). Uma grande parte desta seção não tem nada que lhe corresponda em 1 e 2 K. 2 Crônicas 21:1 . _Cf. _...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARTIU.. DESEJADO] Ou seja, ele morreu sem se arrepender. Mas alguns (seguindo lxx) render "ele andou (I.E.viveu) de uma maneira indesejável....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

REINADO DE JEHOKAM Este capítulo em parte reproduz 2 Reis 8:17 mas adiciona várias particularidades respeitando os julgamentos trazidos sobre Jehoram....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THIRTY AND TWO YEARS. — The word “years” has fallen out of the Hebrew text; but some MSS. contain it. The repetition of his age, &c, is curious. (See 2 Crônicas 21:6.) It seems to indicate that the wr...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E partiu_ hebraico, _foi_ , ou seja, _o caminho de toda a terra_ , como é mais plenamente expresso em Josué 23:14 . Ou, _para a terra das trevas, Jó 10:21_ . Ou, para sua _longa casa, Eclesiastes 12:...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O REINO DE JEHORAM (vv.1-20) Embora o versículo 1 fale do reinado de Jeorão quando Josafá morreu, fica claro em 2 Reis 8:16 que Jeorão começou a reinar antes da morte de Josafá, pois está escrito: ...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Crônicas 21:2 . _Josafá, rei de Israel. _Muitos pensam que Israel é colocado aqui por Judá; mas muitas das dez tribos agora se colocavam sob Josafá; o texto pode, portanto, estar correto, pois Deus...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém e partiu sem ser desejado; ninguém se arrependeu de sua morte, foi um alívio para todo o reino. NO ENTANTO, ELES O ENT...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O castigo do Senhor sobre Jeorão...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Com o falecimento de Josafá, outro período de degeneração e trevas se instalou no reino de Judá. Ele foi sucedido por seu primogênito, Jeorão, que parece ter sido um homem de natureza totalmente má. E...

Hawker's Poor man's comentário

E assim como viveu, ele morreu, sem pena e desprezado. Sem pompa fúnebre, nem lágrimas para lamentar sua perda. Não, o Espírito Santo anotou, como se para ser particularmente notado, que ele partiu se...

John Trapp Comentário Completo

Tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém e partiu sem ser desejado. Porém o sepultaram na cidade de Davi, mas não nos sepulcros dos reis. Ver. 20. _Partiu sem...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SEM SER DESEJADO . não lamentado. MATOU TODOS OS MAIS VELHOS. Veja nota em 2 Crônicas 21:17 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

21:20 lamentou. (h-22) Lit. 'desejado'....

Notas Explicativas de Wesley

Desejado - Esta é uma expressão enfática, porque é comum entre os homens desejar a morte de algumas pessoas, as quais depois lamentam, e de coração desejam estar vivas novamente. Mas para este príncip...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.] Este capítulo corresponde a 2 Reis 8:16 ; contém os arranjos familiares de Jeosafá ( 2 Crônicas 21:1 ); início e caráter do reinado de Jeorão ( 2 Crônicas 21:5 ); a escrita de Elias a...

O ilustrador bíblico

_E partiu sem ser desejada._ A INDESEJABILIDADE DA VIDA DE UM HOMEM PERVERSO I. Tal vida não é desejável por conta própria. Dois fatos mostrarão isso. 1. Seus maiores prazeres são insatisfatórios e...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

6. O REINADO DE JEORAM ( 2 Crônicas 21:5-20 ) TEXTO 2 Crônicas 21:5 . Jeorão tinha trinta e dois anos quando começou a reinar; e reinou oito anos em Jerusalém. 6. E andou no caminho dos reis de Israe...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 21 A 26. Finalmente, o rei perece, de acordo com a previsão de Elias. Desastre sobre desastre cai sobre Judá em conseqüência dessa conexão com a casa de Acabe....

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Crônicas 21:5; 2 Crônicas 23:21; Jeremias 22:18; Jeremias 22:28;...