Gênesis 34:16
John Trapp Comentário Completo
Então nós daremos nossas filhas a você, e nós levaremos suas filhas para nós, e nós habitaremos com você e nós nos tornaremos um povo.
Ver. 16. Então daremos nossas filhas. ] Se Jacó esteve presente em toda a conferência, não é certo. É provável que não. Certamente, ele os teria dissuadido de agir assim; ou, se ele tivesse consentido, ele teria dito algo mais aos Shechemites, para sua melhor garantia. É uma máxima em Maehiavel; Fidem tamdiu servandam esse, quamdiu expediat.
Mas Jacó não conhecia essa profundidade do demônio: seus filhos sabiam melhor disso. Eles parecem ser um tanto semelhantes aos trácios, dos quais se dizia antigamente, Eos foedera nescire; que eles não conheciam convênios: ou os turcos de hoje, cujos convênios, baseados na lei das nações, sejam eles com capitulações nunca tão fortes concluídas, ou solenidade de juramento confirmada, não têm, com eles, mais força do que seu próprio lucro; servindo, de fato, mas como armadilhas para enredar outros príncipes.
a Não há fé, dizem eles, para ser mantida com cães; isto é, com os cristãos. bE isso, talvez, eles tenham aprendido sobre aqueles pseudo-cristãos, os papistas, que trataram tão perfidamente com eles na grande batalha de Varna; onde Amurath, o grande turco, vendo a grande matança de seus homens, apesar do juramento dado a ele pelo rei Ladislau, dispensado pelo legado do Papa, e vendo a imagem do crucifixo nas insígnias exibidas dos cristãos voluntários, ele arrancou a escritura de seu seio, em que a última liga era composta, e segurando-a na mão, com os olhos voltados para o céu, disse: Eis que tu Cristo crucificado, esta é a liga teus cristãos, em teu nome, feito comigo, que eles, sem causa, violaram: Agora, se tu és um Deus, como eles dizem que és, e como nós sonhamos, vingança o mal agora feito ao teu Nome, e a mim; e mostra teu poder sobre teu povo perjúrio, que,
c E aconteceu de acordo com isso: pois Deus odeia o trato sujo e infiel. Zacarias 5:4 Rom 1:31 Periurii poena divina exitium; humana, dedecus. Essa era uma das leis das doze tábuas de Roma. d
um turco. Hist.
b Ibid., 755.
c Ibid., 297.
d Heu miser, etsi quis primo periuria celat, Sera tamen tacitus poena venit pedibus - Tibull.