Provérbios 17:25,26

Um filho tolo , etc. Isso foi dito antes, Provérbios 15:20 , e em outros lugares; mas ele aqui o repete, como um ponto de grande momento e uso constante, e como um poderoso motivo para obrigar ambos os filhos a se comportarem de maneira sábia e zelosa com seus pais, visto que eles não seriam considerados não naturais e desumanos, e os pais a educar seus filhos com prudência e religiosidade, pelo menos para seu próprio conforto, senão para o bem público. Também para punir , etc. A partícula também , aqui, parece ter relação com a frase anterior, e implicar que, como é uma coisa muito ruim para os filhos causar tristeza aos pais, também o é fazer o que aqui se segue.

Punir os justos não é bom Para os pais, príncipes ou governantes (a quem pertence esse poder), punir homens inocentes e bons é altamente mau e abominável; nem para golpear os príncipes por equidade Nem para golpear os magistrados, seja com a mão ou com a língua, para a execução da justiça, como os condenados estão aptos a fazer. Mas alguns intérpretes eruditos lêem esta cláusula, Nem para os príncipes baterem em qualquer homem por equidade , ou por cumprir seu dever, ou o que é justo. O hebraico suportará muito bem essa leitura, e concorda melhor com a cláusula anterior do que aquela que nossos tradutores adotaram. Além disso, cabe aos príncipes, ou magistrados, punir ou golpear.