Êxodo 11:10

Nova Versão Internacional

"Moisés e Arão realizaram todos esses prodígios diante do faraó, mas o Senhor lhe endureceu o coração, e ele não quis deixar os israelitas saírem do país."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Êxodo 11:10?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Moisés e Arão fizeram todas estas maravilhas diante de Faraó: e o Senhor endureceu o coração de Faraó, para que ele não deixasse os filhos de Israel saírem de sua terra.

Moisés e Arão fizeram todas essas maravilhas antes do Faraó. Na narrativa das dez pragas, o que é notável é que não apenas o caráter delas como ocorrências naturais especiais para o país , embora provocadas de forma e com uma intensidade regularmente crescente evidentemente sobrenatural, mas na ordem consecutiva de sua ocorrência. Ambas as características, particularmente a última, exibem a mão punitiva de Deus estendida em inflição judicial, tão claramente quanto quaisquer eventos já demonstraram a atuação de um Governador Providencial.

A série que começou com o Nilo, que, como principal fonte material da fertilidade do Egito, foi realizada em tão alta estimativa que suas águas foram consideradas sagradas - a poluição de seu rio favorito, atingiu o povo com espanto e horror. A destruição dos peixes no rio gerou uma raça de vermes; e os eflúvios pestilentos decorrentes das carcaças apodrecidas dos sapos produziram um grande aumento de outros animais nocivos, que logo foram seguidos por um murrain destrutivo entre o gado e uma repugnante doença cutânea nos corpos das pessoas.

Nas pragas subsequentes do granizo, os gafanhotos e as trevas, embora a causa física não seja tão distintamente rastreável, suas características também foram fundamentadas no estado do país e no clima.

A ocorrência dessas pragas isoladamente foi bem adequada para prender a atenção. Mas, vistos como um todo, eles devem ter produzido uma sensação profunda entre os observadores inteligentes e reflexivos, que não podiam deixar de ver o Deus dos hebreus afirmando sua supremacia por esses maravilhosos fenômenos ao longo de todo o curso da natureza dentro da região do Egito. Não, não é só isso; mas empregando, como meio de castigo, flagelos que, de uma forma mais leve e em um grau mais limitado, são frequentes no Egito, o Senhor não apenas deu provas impressionantes de Seu poder supremo, mas demonstrou que esses eventos naturais também procediam de Ele não apenas temporariamente, mas permanentemente como Governante Divino no Egito, como em todo o mundo.

Os racionalistas, que mantêm a imutabilidade das leis naturais, e negam que o Todo-Poderoso tenha interferido para infligir essas pragas, atribuem o que é milagroso neles aos enfeites tradicionais de uma era posterior (Introdução de Davidson, 1 :, p. 103). Mas para todos os que aceitam a verdade histórica dessa narrativa, o caráter milagroso dessas pragas parece claro e inconfundível. A intensidade, a extensão, a sucessão ordenada dessas pragas, sua ocorrência e cessação sob o comando de Moisés, e a isenção acentuada do distrito de Goshen da operação das visitas destrutivas provam, sem sombra de dúvida, que eles procederam imediatamente da mão de Deus.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

4-10 A morte de todos os primogênitos no Egito de uma só vez: essa praga foi a primeira ameaçada, mas foi executada pela última vez. Veja como Deus é lento em irar-se. A praga é predita, o tempo é fixo; todos os primogênitos deveriam dormir o sono da morte, não em silêncio, mas para despertar as famílias à meia-noite. O príncipe não era alto demais para ser atingido por ele, nem os escravos no moinho baixo demais para serem notados. Enquanto os anjos mataram os egípcios, nem um cachorro latia para nenhum dos filhos de Israel. É uma das maiores diferenças que haverá no grande dia entre o povo de Deus e seus inimigos. Os homens sabiam a diferença que Deus coloca, e colocará para a eternidade, entre aqueles que o servem e aqueles que não o servem, a religião não lhes pareceria uma coisa indiferente; nem agiriam com tanto descuido quanto agem. Assim que Moisés entregou sua mensagem, ele saiu de Faraó com grande raiva de sua obstinação; embora ele fosse o mais manso dos homens da terra. As Escrituras predisseram a incredulidade de muitos que ouvem o evangelho, para que isso não seja uma surpresa ou uma pedra de tropeço para nós, Romanos 10:16. Nunca pensemos o pior do evangelho de Cristo pelos desprezíveis que os homens colocam nele. Faraó foi endurecido, mas foi obrigado a diminuir suas exigências severas e altivas, até que os israelitas tivessem plena liberdade. Da mesma maneira, o povo de Deus descobrirá que toda luta contra seu adversário espiritual, feita no poder de Jesus Cristo, toda tentativa de vencê-lo pelo sangue do Cordeiro, e todo desejo de alcançar uma crescente semelhança e amor a esse Cordeiro, será recompensado aumentando a liberdade do inimigo das almas.