Êxodo 11:1

Nova Versão Internacional

"Disse então o Senhor a Moisés: "Enviarei ainda mais uma praga sobre o faraó e sobre o Egito. Somente depois desta ele os deixará sair daqui e até os expulsará totalmente."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Êxodo 11:1?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o Senhor disse a Moisés: Ainda trarei mais uma praga sobre Faraó e sobre o Egito; depois ele te deixará ir;

O Senhor disse - antes disse a Moisés. Pode-se inferir, portanto, que ele fora informado de que a crise havia chegado; que a praga seguinte seria tão efetivamente humilde e alarmaria a mente do faraó que ele "os expulsaria completamente dali"; e assim a palavra de Moisés (Êxodo 10:29) deve ser considerada como uma previsão.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-3 Uma revelação secreta foi feita a Moisés enquanto estava na presença de Faraó, para que ele desse um aviso do último julgamento terrível antes de sair. Este foi o último dia da servidão de Israel; eles estavam prestes a ir embora. Seus mestres, que os abusaram em seu trabalho, os teriam mandado embora vazios; mas Deus providenciou que os trabalhadores não perdessem o emprego, e ordenou que exigissem agora, na partida deles, e isso foi dado a eles. Deus corrigirá os feridos, que em humilde silêncio entregam sua causa a ele; e nenhum é finalmente perdedor pelo sofrimento do paciente. O Senhor lhes deu favor aos olhos dos egípcios, fazendo parecer o quanto ele os favorecia. Ele também mudou o espírito dos egípcios em relação a eles, e os fez sentir pena dos seus opressores. Aqueles que honram a Deus, ele honrará.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XI

Deus pretende trazer outra praga sobre o Faraó, após

que ele deve deixar os israelitas irem , 1.

Eles devem pedir ouro e prata aos egípcios , 2.

A estimativa de Moisés entre os egípcios , 3.

Moisés prediz a destruição do primogênito dos

Egípcios , 4-6,

e a proteção de Israel , 7.

Ao ver qual, o Faraó e seus servos devem implorar

a partida dos hebreus , 8.

A previsão de sua obstinação anterior , 9, 10.

NOTAS SOBRE O CHAP. XI

Verso Êxodo 11:1. O Senhor disse a Moisés ] Calmet afirma que isso deve ser lido na pré-super-perfeito tenso, para o Lord HAD disse a Moisés , visto que o quarto, quinto, sexto, sétimo e oitavo versos parecem ter sido falados quando Moisés teve a entrevista com Faraó mencionada no capítulo anterior; Êxodo 10:29 Êxodo 10:29 . Se, portanto, este capítulo estiver conectado com o anterior, como deveria ser, e os três primeiros versos não apenas lidos no pretérito tempo, mas também entre parênteses, o o sentido será muito mais distinto e claro do que parece agora.