Êxodo 22:30

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Assim farás dos teus bois e das tuas ovelhas: sete dias estarão com sua mãe, e ao oitavo dia mos darás."

"e a primeira cria das vacas, das ovelhas e das cabras. Durante sete dias a cria ficará com a mãe, mas, no oitavo dia, entreguem-na a mim."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Farás o mesmo com a primeira cria de teus bois, e de tuas ovelhas e cabras; durante sete dias ficará com a mãe, mas no oitavo dia entrega-o a mim."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Êxodo 22:30?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Assim farás com os teus bois e com as tuas ovelhas; sete dias estará com a sua mãe; ao oitavo dia mo darás.

Da mesma forma você fará com seus bois (veja a nota em Levítico 22:27 ).

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 22:30. Sete dias será com sua mãe ] Para o mãe saúde da mãe era necessário que o filho mamasse por tanto tempo; e antes dessa época, o processo de nutrição de um animal jovem dificilmente pode ser considerado como completamente formado. Entre os romanos, cordeiros não eram considerados puros ou limpos antes do oitavo dia ; nem bezerros antes do trigésimo : Pecoris faetus die octavo purus est , bovis trigesimo .- Plin. Hist. Nat., Lib. viii.