Gálatas 2:12

Nova Versão Internacional

"Pois, antes de chegarem alguns da parte de Tiago, ele comia com os gentios. Quando, porém, eles chegaram, afastou-se e separou-se dos gentios, temendo os que eram da circuncisão."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Gálatas 2:12?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.

Certas - homens: talvez a visão de Tiago (na qual ele não era mais infalível, além de Pedro) fosse de que os judeus convertidos deviam observar as ordenanças judaicas, das quais ele decidiu que os gentios deveriam ser livres (Atos 15:19). Mas esses auto-delegados de James talvez não fossem realmente dele. Atos 15:24 favorece isso: eles simplesmente vieram da igreja em Jerusalém, sob o bispado de Tiago. As tendências de James ainda eram o legalismo, o que lhe deu influência com o partido judaico (Atos 21:18 - Atos 21:20).

Coma com os gentios - como em Atos 10:10 - Atos 10:20; Atos 10:48; Atos 11:3 - Atos 11:17; de acordo com o comando da visão. No entanto, esse mesmo Pedro, que ele mesmo pregou o Evangelho aos gentios Cornélio, e tão nobremente justificou sua refeição com eles, pelo medo do homem (Provérbios 29:25) era infiel a si próprio princípios tão claramente reconhecidos (Atos 15:7 - Atos 15:11). Isso também em Antioquia, a fortaleza da catolicidade cristã e o centro da empresa missionária de Paulo. Reconhecemos a mesma velha natureza que o levou, depois de testemunhar fielmente a Cristo, mas por um breve espaço para negá-lo. "Sempre o primeiro a reconhecer, e o primeiro a se afastar da grande verdade" (Alford). Uma coincidência não designada entre os evangelhos e a letra na consistência de seu caráter. Quão maravilhosamente mal-entendidos dos cristãos se perdem em Cristo! Em 2 Pedro 3:15 Pedro elogia as próprias cartas de Paulo que continham sua própria condenação.

Mas quando eles vieram. Então AC H. Mas B Delta FG 'Aleph (') leu 'quando (ele) entrou' - ou seja, algum líder entre eles: Orígenes diz 'James'.

Retirou , [ hupestellen (G5288), imperfeito] - 'começou a se retirar,' etc .: um retrocesso gradual.

Separada , [ afoorizen (G873)] - indenização inteira. Os primeiros sentimentos às vezes são melhores; segundas intenções não são melhores quando instigados por egoísmo e medo. Peter trai seu personagem antigo (Mateus 14:30).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

11-14 Apesar do caráter de Pedro, quando Paulo o viu agindo de modo a ferir a verdade do evangelho e a paz da igreja, ele não teve medo de reprová-lo. Quando ele viu que Pedro e os outros não cumpriam o princípio que o evangelho ensinava, e que eles professavam, a saber, que pela morte de Cristo, o muro de separação entre judeus e gentios foi derrubado e a observância da lei. de Moisés não estava mais em vigor; como a ofensa de Pedro foi pública, ele o reprovou publicamente. Há uma diferença muito grande entre a prudência de São Paulo, que suportou e usou por um tempo as cerimônias da lei como não pecaminosas, e a conduta tímida de São Pedro, que, retirando-se dos gentios, levou outros a pensar que essas cerimônias eram necessárias.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 12. Antes que certa veio de James, ele comia com os gentios ] Aqui foi a culpa de Pedro. Ele estava convencido de que Deus havia derrubado a parede divisória do meio que havia tanto tempo separado judeus e gentios, e agiu com base nessa convicção, associando-se com os últimos e comendo com eles; mas quando certos judeus vieram de Tiago, que parece considerar que a lei ainda está em vigor, para que não coloque uma pedra de tropeço diante deles, ele se retirou de todos comércio com os gentios convertidos e agia como se ele próprio acreditasse que a lei ainda estava em vigor e que a distinção entre os Os judeus e os Gentios ainda devem ser mantidos.