Gálatas 2:7

Nova Versão Internacional

"Pelo contrário, reconheceram que a mim havia sido confiada a pregação do evangelho aos incircuncisos, assim como a Pedro, aos circuncisos."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Gálatas 2:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter;

Ao contrário. Longe de acrescentar nova luz a MIM, eles deram sua adesão ao novo caminho em que Barnabé e eu, por revelação independente, havíamos entrado. ou seja, a inovação de pregar o Evangelho sem circuncisão aos gentios.

Quando viram - a partir dos efeitos "forjados" (Gálatas 2:8; Atos 15:12).

Evangelho da incircuncisão - ie: dos gentios, cuja circuncisão não era necessária.

Foi cometido comigo - grego: 'Eu tinha sido permanentemente confiado, etc., como Pedro,' etc.

A circuncisão foi com Pedro. Peter originalmente abriu a porta para os gentios (Atos 10:1 - Atos 10:48; Atos 15:7). Mas, na repartição final das esferas, os judeus foram designados a ele (cf. 1 Pedro 1:1). Assim, Paulo escreveu aos hebreus (cf. também Colossenses 4:11)), embora sua principal obra fosse entre os gentios. A não menção de Pedro na lista de nomes em Romanos 16:1 - Romanos 16:27 mostra que a residência de Pedro em Roma, muito mais primazia, era então desconhecido. O mesmo aparece na esfera aqui atribuída a ele.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Observe a fidelidade do apóstolo ao dar um relato completo da doutrina que ele pregara entre os gentios, e ainda estava decidido a pregar, a do cristianismo, livre de toda mistura de judaísmo. Essa doutrina seria ingrata para muitos, mas ele não tinha medo de possuí-la. Seu cuidado era, para que o sucesso de seus trabalhos anteriores não fosse diminuído ou sua utilidade futura fosse prejudicada. Embora simplesmente dependamos de Deus para ter sucesso em nossos trabalhos, devemos usar todas as precauções adequadas para remover erros e contra os opositores. Há coisas que podem ser respeitadas legalmente; contudo, quando não podem ser feitas sem trair a verdade, devem ser recusadas. Não devemos dar lugar a nenhuma conduta pela qual a verdade do evangelho seja refletida. Embora Paulo tenha conversado com os outros apóstolos, ele não recebeu nenhum acréscimo ao seu conhecimento ou autoridade deles. Percebendo a graça dada a ele, eles deram a ele e a Barnabé a mão direita da comunhão, pela qual reconheceram que ele fora designado para a honra e o ofício de um apóstolo, bem como a si próprio. Eles concordaram que esses dois deveriam ir para os pagãos, enquanto continuavam a pregar aos judeus; julgando agradável à mente de Cristo, para dividir sua obra. Aqui aprendemos que o evangelho não é nosso, mas de Deus; e que os homens são apenas os guardiões dela; por isso devemos louvar a Deus. O apóstolo mostrou sua disposição caridosa e quão pronto estava para possuir os convertidos judeus como irmãos, embora muitos mal permitissem o mesmo favor aos gentios convertidos; mas a mera diferença de opinião não era motivo para ele não ajudá-los. Aqui está um padrão de caridade cristã, que devemos estender a todos os discípulos de Cristo.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 7. Mas, ao contrário, ] Eles estavam longe de querer que eu alterasse meu plano, ou para apresentar qualquer coisa novo em minha doutrina aos gentios, que eles viram claramente que minha doutrina era a mesma como seus próprios, vindo imediatamente da mesma fonte; e, portanto, deu a mim e a Barnabé a destra da comunhão.

O Evangelho da incircuncisão ] Eles viram, para sua maior satisfação, que eu era tão expressamente enviado por Deus para pregar o Evangelho aos gentios, como Pedro foi para pregá-lo aos judeus.