CAPÍTULO VIII.
  A questão dos coríntios a respeito das carnes oferecidas a 
  ídolos, e o prefácio do apóstolo às suas instruções sobre esse 
  cabeça , 1-3.
  A natureza da idolatria , 4, 5.
  Da adoração genuína , 6.
  Alguns comeram dos animais que foram oferecidos aos ídolos 
  conscientemente, e assim contaminou sua consciência , 7.
  Nem comer nem abstinência por si só nos recomendam a 
  Deus , 8.
  Mas nenhum homem deve usar sua liberdade cristã para colocar um 
  pedra de tropeço diante de um irmão , 9, 10.
  Se ele agir de outra forma, ele pode ser o meio de um irmão 
  destruição , 11.
  Aqueles que agem para ferir a consciência sensível de um 
  irmão, peca contra Cristo , 12.
  A resolução do apóstolo sobre este assunto , 13.
 NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. VIII.
  Verso 1 Coríntios 8:1.   No tocante a coisas oferecidas aos ídolos  ] Este era outro assunto sobre o qual os coríntios haviam perguntado conselho do apóstolo, e entenderemos todo este capítulo melhor quando consideramos um fato, viz. Que há muito existia uma controvérsia entre os  caraítas  e os  Traditionites , quão longe estava lícito obter qualquer benefício ou vantagem das coisas usadas pelos gentios. Os  caraítas  eram uma seita dos judeus que escrupulosamente se apegavam à  carta  das escrituras sagradas , levando isso sozinho para seu diretório. Os  Tradicionistas  eram aqueles que seguiram a voz dos  anciãos , interpretando os testemunhos Divinos de seus decisões. De um trabalho de  caraítas , intitulado  Addereth Eliyahu , Triglandus extraiu as seguintes decisões: que lançará luz sobre este assunto. "É ilegal receber qualquer benefício de qualquer tipo de culto pagão, ou de qualquer coisa que tenha sido oferecida a um ídolo." - "É ilegal comprar ou vender um ídolo, e se, por acidente, tal coisa vier a entrar em seu poder, você não obterá nenhum emolumento disso." - "Os animais que são destinados e preparados para a adoração de ídolos são universalmente proibidos; e particularmente aqueles que carregam a marca do ídolo. Isso deve ser mantido contra a opinião dos  Tradicionistas , que pensam que podem usar legalmente esses tipos de animais, desde que não sejam marcados com o sinal do ídolo. " Até agora, os  Karaítas ; e aqui vemos um ponto forte de diferença entre essas duas seitas. Os  caraítas totalmente  se opuseram a tudo que fosse usado em serviços idólatras: os  Tradicionistas , como o Talmude shows,  geralmente  o mesmo; mas parece que eles não hesitaram em usar qualquer animal empregado na adoração idólatra, desde que não vissem o sinal do ídolo nele. Agora, o sinal do ídolo deve ser aquele colocado no animal antes de ser sacrificado, como  chifres dourados  e  cascos, filetes consagrados, guirlandas , c. E como, depois de ter sido sacrificado, e sua carne exposta para venda no matadouro, ele não podia suportar nenhum desses sinais, podemos tomar como certo que os judeus podem pensar que é lícito comprar e comer esta carne:  Karaite  teria escrúpulos solenes. Pode ser apenas necessário afirmar aqui, que era costume, depois que o sangue e a vida de um animal foram oferecidos em sacrifício a um ídolo, vender a carne no mercado indiscriminadamente com a de outros animais que não haviam sido  sacrificou , mas apenas  matou   para uso comum . Mesmo os judeus menos escrupulosos,  sabendo  que qualquer carne específica foi assim oferecida, abominariam o uso dela e, como aqueles que viviam entre os gentios, como os judeus em Corinto, deve saber que este era um caso comum, portanto eles seriam geralmente escrupulosos; e aqueles que se converteram ao cristianismo teriam seus escrúpulos aumentados e seriam tão rígidos neste ponto quanto os próprios  caraítas . Por outro lado, aqueles dos gentios que receberam a fé de Cristo, sabendo que um  ídolo não era nada no mundo , nem mesmo uma representação de qualquer coisa, (pois os seres representados por imagens de ídolos eram puramente  imaginários ,) não tinham escrúpulos em comprar e comer a carne como costumavam fazer, embora não com o mesma  intenção ; pois quando, em seu estado pagão, eles comiam a carne oferecida aos ídolos, eles comiam como um  banquete com o ídolo , e, portanto, deveriam ter  comunhão  com o ídolo; qual foi a idolatria mais grosseira.
  A partir dessas observações, parecerá imediatamente que muitos mal-entendidos e ofensas devem ter existido na Igreja de Corinto; os judeus convertidos abominando tudo que eles sabiam que tinha sido usado na adoração pagã, enquanto os gentios convertidos, pelas razões acima indicadas, não sentiriam escrúpulos a respeito.
    Sabemos que todos temos conhecimento.  ] Estou inclinado a pensar que estes não são As palavras de São Paulo, mas uma citação da carta dos Coríntios a ele, e uma prova do que o apóstolo diz abaixo,  o conhecimento incha ; mas, por mais que as palavras possam ser entendidas quanto à sua origem, elas contêm uma verdade geral, pois se relacionam com os cristãos daquela época, e podem ser assim parafraseadas; "Todos nós que somos convertidos a Deus por Cristo temos conhecimento suficiente sobre ídolos e adoração de ídolos; e também conhecemos a liberdade que temos por meio do Evangelho, não sendo limitados pelas leis judaicas, ritos, cerimônias, c. Mas muitos carregam seu conhecimento nesta liberdade longe demais, e fazer o que não é apropriado nem conveniente, e assim ofender os outros. "
    O conhecimento incha, mas a caridade edifica.  ] Esse conhecimento está quase aliado ao orgulho; ele  incha  a mente com vaidade, torna aqueles que a possuem ousados e temerários e os torna descuidados com a consciência dos outros. E esse conhecimento, alardeado pelos coríntios, os levou a  desprezar  os outros; pois assim a palavra φυσιοι é entendida por alguns críticos eminentes.