King James Atualizada
"Seu orgulho são suas costas, ornadas com fileiras de grandes escamas em forma de escudo, firmemente unidas;"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Suas escamas são seu orgulho, fechadas como se estivessem fechadas.
Em vez disso [ 'ªpiyqeey ( H650 ) maaginiym ( H4043 )], seus sulcos de escudos (como 'tubos' ' canais, 'note, Jó 40:18 ) são o seu orgulho - isto é, as fileiras de escamas, como escudos , cobrindo-o: ele tem dezessete fileiras no casaco franzido de escalas.
Cale-se - firmemente fechado. Uma bola de mesquita não pode penetrá-lo, exceto nos olhos, na garganta e na barriga.
Verso Jó 41:15. Suas escalas são seus orgulho ] São impenetráveis, como já vimos.
