Levítico 20:14

Nova Versão Internacional

""Se um homem tomar uma mulher e a mãe dela, comete perversidade. Tanto ele quanto elas serão queimados com fogo, para que não haja perversidade entre vocês."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Levítico 20:14?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Santificai-vos, pois, e sede santos, porque eu sou o Senhor vosso Deus.

Santifiquem-se ... e sejam santos. A especificação minuciosa dos crimes incestuosos e antinaturais aqui enumerados mostra sua triste prevalência entre as nações idólatras ao redor e o extremo propensão dos seguidos a seguirem os costumes de seus vizinhos. Deve-se entender que, sempre que se menciona que o agressor deve "ser morto", sem descrever o modo, significa-se apedrejamento.

O exemplo único de outra forma de pena de morte ocorre em Levítico 20:14 , sendo queimado com fogo; e, no entanto, é provável que mesmo aqui a morte tenha sido infligido pela lapidação e o corpo do criminoso posteriormente consumido por cinco ( Josué 7:15 ).

Verso 20. Eles morrerão sem filhos. Ou pelo julgamento de Deus eles não terão filhos, ou seus filhos espúrios serão negados pela autoridade humana aos privilégios comuns de crianças em Israel.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-27 Esses versículos repetem o que foi dito antes, mas era necessário que houvesse linha após linha. Que louvor devemos a Deus por ele ter ensinado o mal do pecado, e o caminho certo para se livrar dele! Que tenhamos graça para adornar a doutrina de Deus, nosso Salvador, em todas as coisas; que não tenhamos comunhão com obras infrutíferas das trevas, mas reprová-las.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Levítico 20:14. Eles devem ser queimados com fogo ] Visto que há crimes piores mencionados aqui, (ver Levítico 20:11 e Levítico 20:17), onde o delinquente é ordenado simplesmente para ser colocado em morte , ou ser cortar de , é muito provavelmente o crime mencionado neste versículo não foi punido por queimando vivo , mas por algum tipo de marca , pelo qual eles sempre foram tornados infames. Não preciso acrescentar que o original, באש ישרפו baesh yishrephu , pode, sem violência ao seu significado gramatical, ser entendido como acima, embora em outros lugares certamente seja usado para significar um consumo pelo fogo. Mas o caso em questão requer alguma explicação; é o seguinte: um homem se casa com uma esposa e depois toma sua sogra ou mãe da esposa como esposa também: agora, por esta ofensa, o texto diz que todos os três serão queimados , e isso é entendido como significando que eles devem ser queimados vivos . Agora, podemos presumir com segurança que a primeira esposa era completamente inocente e era legalmente casada: pois um homem pode casar com a filha se solteira , ou a mãe se uma viúva , e em nenhum desses casos qualquer culpa pode ser atribuída ao homem ou a festa com que ele se casa; o crime, portanto, consiste em levar ambos . Ou, portanto, foram todos marcados como pessoas infames, e isso certamente foi severo o suficiente no caso da primeira esposa; ou o homem e a mulher capturados por último foram queimados : mas o texto diz, ambos ele e eles ; portanto, devemos buscar outra interpretação de eles serão queimados com fogo , diferente daquela que é comumente dada. Marcar com ferro quente certamente alcançaria todos os fins desejáveis, tanto para punição quanto para prevenção do crime; e porque as leis mosaicas são geralmente distinguidas pela humanidade , parece ser necessário limitar o significado das palavras como acima.