Bem-aventurados os mansos, porque herdarão a terra. Bem-aventurados os mansos, porque herdarão a terra.

Bem-aventurados os mansos, porque herdarão a terra. Esta promessa aos mansos é apenas uma reprodução de Salmos 37:11 ; somente a palavra que nosso evangelista torna "manso", [ hoi ( G3588 ) praeis ( G4239 )] depois da Septuaginta é a mesma que encontramos com tanta frequência traduzida como "os pobres" [ `ªniyiym ( H6041 )], mostrando quão intimamente estão essas duas características do personagem.

É impossível, de facto, que "os pobres de espírito" e "os que choram" em Sião não sejam ao mesmo tempo "mansos"; isto é, pessoas de uma carruagem humilde e gentil. A transparência é, pelo menos, que devam ser assim, pode ser vista pelo seguinte apelo tocante: "Lembre-os de estarem sujeitos a principados e poderes, de obedecer magistrados, de estarem prontos para toda boa obra, de falar. maldade de ninguém, de não haver brigas, mas de gentileza, mostrando toda a mansidão a todos os homens: PORQUE NÓS SOMOS UMA VEZ [ pote ( G4219 )] TOLO, desobediente, engano , servir a mergulhadores dura e prazeres .

.. Mas depois disso, a espera e o amor de Deus, nosso Salvador, para com o homem apareceu ... de acordo com Sua misericórdia, Ele nos salvou "etc." ( Tito 3:1 - Tito 3:7 .) Mas aquele que não tinha tais razões afetivas para manifestar esta bela carruagem, disse, no entanto, por Si mesmo:" Leve meu jugo sobre você, e aprendei de Mim, porque sou manso e humilde de coração: e encontrareis descanso para as vossas almas” ( Mateus 11:29 ); e o apóstolo rogou a uma das igrejas "a mansidão e a doçura de Cristo" ( 2 Coríntios 10:1 ).

Em que estima isso é guardado por Aquele que não vê como o homem vê, podemos aprender com 1 Pedro 3:4 , onde o verdadeiro adorno é dito como "humilde e quieto" espírito, que aos olhos de Deus é de grande valor ".

Para os homens, essa disposição é o oposto de uma mente elevada e um espírito briguento e vingativo; “toma errado e sofre de fraude” ( 1 Coríntios 6:7 ); “não vinga a si mesmo, mas dá lugar à ira” ( Romanos 12:19 ); como o manso, "quando insultado, não repulsa; quando sofre, não ameaça; mas se compromete com aquele que julga com retidão" ( 1 Pedro 2:19 - 1 Pedro 2:22 ).

"A terra" [ teen ( G3588 ) geen ( G1093 ) = ha'aarets ( H776 ) ou 'erets ( H776 )] que os mansos são herdados podem ser traduzidos como "a terra" - trazendo uma referência imediata a Canaã como a terra prometida, cuja posse segura era para os santos do Antigo Testamento, a evidência e manifestação do favor de Deus relatando sobre eles, e o ideal de toda a vitória verdadeira e permanente.

Mesmo no Salmo do quais essas palavras são tiradas, a promessa aos mansos não é apresentada como recompensa arbitrária, mas como realização natural. Quando eles se deleitam no Senhor, Ele lhes dá os desejos de seus corações: Quando eles se entregam a Ele, Ele os realiza; realizar sua justiça como luz e seu julgamento como meio dia: o pouco que eles têm, mesmo quando despojados de seus direitos, é melhor fazer que as riquezas de muitos iníquos, etc.

( Salmos 37:1 - Salmos 37:40 .) Todas as coisas, em suma, estão na posse daquele favor que é a vida e aqueles direitos que pertencem a eles como filhos de Deus - seja o mundo, ou a vida, ou a morte, ou as coisas presentes, ou as coisas vindouras; todos são deles ( 1 Coríntios 3:21 - 1 Coríntios 3:22 ); e, finalmente, superando, eles "herdam todas as coisas" ( Apocalipse 21:7 ). Assim são os mansos os únicos ocupantes legítimos de um pé de terra ou uma crosta de pão aqui, e herdeiros de todas as coisas vindas.

3-12 Nosso Salvador aqui fornece oito caracteres de pessoas abençoadas, que representam para nós as principais graças de um cristão. 1. Os pobres de espírito são felizes. Eles trazem suas mentes à sua condição, quando é uma condição baixa. Eles são humildes e humildes aos seus próprios olhos. Eles veem sua falta, lamentam sua culpa e sede de um Redentor. O reino da graça é disso; o reino da glória é para eles. 2. Aqueles que choram são felizes. Aquela tristeza divina que opera verdadeiro arrependimento, vigilância, mente humilde e contínua dependência de aceitação da misericórdia de Deus em Cristo Jesus, com constante busca do Espírito Santo, para limpar o mal remanescente, parece aqui ser pretendida. O céu é a alegria de nosso Senhor; uma montanha de alegria, para a qual nosso caminho é através de um vale de lágrimas. Esses enlutados serão consolados por seu Deus. 3. Os mansos são felizes. Os mansos são aqueles que se submetem silenciosamente a Deus; quem pode suportar insulto; fique em silêncio ou retorne uma resposta suave; que, em sua paciência, mantêm a posse de suas próprias almas, quando mal conseguem manter a posse de qualquer outra coisa. Esses mansos são felizes, mesmo neste mundo. A mansidão promove riqueza, conforto e segurança, mesmo neste mundo. 4. Os que têm fome e sede de justiça são felizes. A justiça é aqui colocada para todas as bênçãos espirituais. Estes são comprados para nós pela justiça de Cristo, confirmada pela fidelidade de Deus. Nossos desejos de bênçãos espirituais devem ser sinceros. Embora todos os desejos de graça não sejam graça, um desejo como esse é um desejo da própria criação de Deus, e ele não abandonará a obra de suas próprias mãos. 5. Os misericordiosos são felizes. Não devemos apenas suportar pacientemente nossas próprias aflições, mas devemos fazer tudo o que pudermos para ajudar aqueles que estão na miséria. Precisamos ter compaixão das almas dos outros e ajudá-los; tenha pena daqueles que estão em pecado e procure arrebatá-los como marcas da queima. 6. Os puros de coração são felizes; pois eles verão a Deus. Aqui, santidade e felicidade são completamente descritas e reunidas. O coração deve ser purificado pela fé e guardado para Deus. Cria em mim um coração tão limpo, ó Deus. Ninguém, exceto os puros, é capaz de ver Deus, nem o céu seria felicidade para os impuros. Como Deus não pode suportar olhar para a iniqüidade deles, também não pode olhar para a pureza dele. 7. Os pacificadores estão felizes. Eles amam, desejam e deleitam-se em paz; e estudar para ficar quieto. Eles mantêm a paz para que não seja quebrada, e a recuperam quando é quebrada. Se os pacificadores são abençoados, ai dos que quebram a paz! 8. Os que são perseguidos por causa da justiça são felizes. Este ditado é peculiar ao cristianismo; e é mais amplamente insistido do que qualquer outro. No entanto, não há nada em nossos sofrimentos que possa merecer a Deus; mas Deus providenciará que aqueles que perdem para ele, embora a própria vida não perca por ele no final. Jesus abençoado! Quão diferentes são as tuas máximas das dos homens deste mundo! Eles chamam os orgulhosos de felizes e admiram os gays, os ricos, os poderosos e os vitoriosos. Que possamos encontrar misericórdia do Senhor; que sejamos donos de seus filhos e herdemos seu reino. Com esses prazeres e esperanças, podemos alegremente acolher circunstâncias baixas ou dolorosas.

Verso Mateus 5:5. Bem-aventurados os mansos ] Feliz, οι πραεις, de ραος, fácil , aqueles que têm um espírito calmo e gentil , em oposição aos orgulhosos e arrogantes Escribas e Fariseus e seus discípulos. Temos uma palavra composta em inglês, que antes expressava totalmente o significado do original, viz. cavalheiro ; mas agora perdeu quase totalmente seu significado original. Nossa palavra manso vem do antigo meca anglo-saxão, ou meccea, um companheiro ou igual , porque aquele que é um manso ou espírito gentil, está sempre pronto para se associar com o mais mesquinho daqueles que temem a Deus, sentindo-se superior a ninguém; e sabendo muito bem que ele não possui nada de bem espiritual ou temporal, exceto o que recebeu da mera generosidade de Deus, nunca mereceu qualquer favor de suas mãos.

Pois eles herdarão a terra. ] Ou, την γην, a terra . Sob esta expressão, que era comumente usada pelos profetas para significar a terra de Canaã , na qual todos os bens temporais abundavam, Juízes 18:9-7, Jesus Cristo mostra aquela abundância de bem espiritual, que foi provido aos homens no Evangelho. Além disso, Canaã era um tipo do reino de Deus; e que tem tanta probabilidade de herdar glória como o homem em quem a mansidão e gentileza de Jesus habitar? Em alguns bons MSS. e várias versões antigas, o quarto e quinto versos são transpostos: veja as autoridades no várias leituras na edição do Professor Griesbach. O presente arranjo certamente é mais natural:

1. Pobreza , para a qual a promessa do reino é feita.

2. Luto ou angústia, por conta desse estado de empobrecimento, ao qual se promete consolo. E

3. Mansidão estabelecida no coração pelas consolações recebidas.