Rute 2:20

Nova Versão Internacional

"E Noemi exclamou: "Seja ele abençoado pelo Senhor, que não deixa de ser leal e bondoso com os vivos e com os mortos! " E acrescentou: "Aquele homem é nosso parente; é um de nossos resgatadores! ""

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Rute 2:20?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Noemi disse a sua nora: Bendito seja o Senhor, que não abandonou a sua benignidade para com os vivos e os mortos. E Noemi disse-lhe: O homem é nosso parente próximo, um dos nossos parentes próximos.

O homem é ... um dos nossos próximos parentes - Hebraico, 'um dos nossos redentores', em quem se dedica a nos proteger, a comprar nossas terras, e casar com você, o relicto de seu próximo parente. Ela disse, 'um deles', não que houvesse muitos no mesmo relacionamento íntimo, mas que ele era um parente muito próximo, um outro indivíduo apenas com precedência.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

17-23 Incentiva a indústria, que em todo o trabalho, mesmo no da coleta, há lucro. Ruth ficou satisfeita com o que ganhou com sua própria indústria e teve o cuidado de garantir isso. Portanto, tomemos o cuidado de não perder as coisas que produzimos, que ganhamos pelo bem de nossas almas, 2 João 1:8. Os pais devem examinar seus filhos, como Naomi, para não amedrontá-los ou desencorajá-los, de modo a fazê-los odiar o lar ou tentá-los a mentir; mas elogiá-los se eles fizeram bem, e com brandura para reprová-los e adverti-los se eles fizeram o contrário. É uma boa pergunta para nós nos perguntarmos todas as noites: onde eu recolhi hoje? Que melhoria eu fiz em conhecimento e graça? O que eu fiz para transformar uma boa conta? Quando o Senhor lida abundantemente conosco, não sejamos encontrados em nenhum outro campo, nem buscando felicidade e satisfação na criatura. Perdemos os favores divinos, se os desprezamos. Ruth obedientemente observou as instruções de sua mãe. E quando a colheita terminou, ela manteve a empresa mãe em casa. Diná saiu para ver as filhas da terra; sua vaidade terminou em desgraça, Rute 2:34. Rute ficou em casa, ajudou a manter a mãe e não fez outra tarefa a não ser providenciá-la; sua humildade e indústria terminavam em preferência.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Rute 2:20. Aos vivos e aos mortos. ] Naomi e Ruth eram as vivendo ; e eles também eram os representantes de Elimelech e Mahlon , que estavam mortos. Naomi era da família ; e Ruth, embora não fosse da família, era uma representante de um de seus ramos falecidos, sendo a viúva de Mahlon .

Um dos nossos próximos parentes. ] מגאלינו miggoaleynu , de nossos redentores , aquele que tem o direito de resgatar a herança perdida da família. A palavra גאל goel significa um próximo a parente - aquele que pela lei mosaica tinha o direito de resgatar uma herança e também tinha permissão para vindique ou vingança a morte de seu parente matando o assassino, se ele o encontrar fora das cidades de refúgio.

Para evitar que as famílias corressem para a decadência, se um irmão morresse sem filhos, o próximo irmão solteiro levava sua viúva; e os filhos desse casamento eram considerados filhos do irmão falecido. O cargo do próximo parente era triplo :

1. Cabia a ele resgatar a herança perdida ou a liberdade daquele que se viu obrigado a se vender por servo.

2. Era seu direito vingar o sangue de qualquer membro da família que tivesse sido morto, matando o assassino.

3. A ele cabia tomar a viúva de irmão ou parente falecido, se morresse sem filhos.

Se o parente mais próximo em qualquer caso se recusasse, ele era tratado com indignidade, perdia seu direito à herança, e o próximo parente dele poderia se apresentar e levar a viúva, c., Como no caso de Boaz. Consulte Rute 4:4.