1 Korinther 4:10

WIR SIND NARREN - Das ist offensichtlich ironisch. „Wir sind zweifellos törichte Menschen, aber ihr seid weise in Christus. Wir, Paulus, Apollos und Barnabas, haben keinen Anspruch auf den Charakter von Weisen - wir sind als Narren zu betrachten, die des Vertrauens unwürdig und unfähig sind, zu belehren; aber du bist voller Weisheit.“ UM Himmels WILLEN - διὰ Χριστὸν dia Christon. Wegen Christus; oder in Bezug auf seine Sache oder in Bezug auf die Lehren der christlichen Religion. ABER IHR SEID WEISE IN CHRISTUS - Die Wendung „in Christus“ unterscheidet sich in ihrer Bedeutung materiell nicht von der obigen; "Um Gottes Willen." Das ist völlig ironisch und überaus scharf. „Ihr, Korinther, rühmt euch eurer Weisheit und Klugheit. Sie sind sehr weise zu schätzen. Sie sind nicht bereit, sich als angesehene Narren zu unterwerf

_WIR SIND NARREN UM CHRISTI WILLEN, ABER IHR SEID WEISE IN CHRISTUS; WIR SIND SCHWACH, ABER IHR SEID STARK; IHR SEID EHRENHAFT, ABER WIR WERDEN VERACHTET._ Ironie. Wie sehr ist Ihr Los (angenommen, es sei echt) zu beneiden und unsers zu bemitleiden! NARREN ( 1 Korinther 1:21 ; 1 Korinther 3:18 : vgl. Apostelgeschichte 17:18 ; Apostelgeschichte 26:24 ) UM HIMMELS WILLEN. .. IN CHRISTUS - unsere Vereinigung mit Christus bedeutet für uns nur, "UM" Ihn, Vorwurf als "Dummköpfe" zu machen; deins gibt dir volle Gemeinschaft IN Ihm

_Vorsicht vor Zensur; Beunruhigter Zustand der Apostel._ n.  Chr. 57.       7 Denn wer