1 Korinther 4:3

ABER BEI MIR - Nach meiner Schätzung; in Bezug auf mich selbst. Das heißt, ich halte es für unbedenklich. Da ich nur meinem Herrn als Verwalter verantwortlich bin, ist es von geringer Bedeutung, was die Menschen von mir halten, vorausgesetzt, ich habe seine Zustimmung. Paulus war der guten Meinung der Menschen gegenüber nicht unempfindlich. Er verachtete weder ihre Gunst noch die Verachtung des Gerichts. Aber dies war nicht das Wichtigste, was er betrachtete; und wir haben hier eine edle Absichts- und Zielerhöhung, die zeigt, wie direkt seine Absicht war, dem Meister zu dienen und zu gefallen, der ihn in sein Amt berufen hatte. DASS ICH BEURTEILT WERDEN SOLLTE - Das hier mit „beurteilte“ wiedergegebene Wort bedeutet richtigerweise, die Eigenschaften einer Person oder Sache zu untersuchen; und manchmal, wie hier, um das Ergebnis einer solchen Untersuchung oder eines solchen Urteils auszud...

_ABER BEI MIR IST ES EINE SEHR KLEINE SACHE, DASS ICH NACH DIR ODER NACH DEM MENSCHENURTEIL BEURTEILT WERDE: JA, ICH BEURTEILE NICHT MICH SELBST._ Es ist eine sehr kleine Sache, buchstäblich „es kommt einer sehr kleinen Sache gleich“; nicht, dass ich Ihr Urteil verachte, sondern weil ES EINE SEHR KLEINE SACHE IST - wörtlich: "es kommt einer sehr kleinen Sache gleich." nicht, dass ich dein Urteil verachte, aber im Vergleich zu Gottes wird es fast zunichte. BEURTEILT ... NACH DEM URTEIL DES MENSCHEN - wörtlich, "der Tag DES MENSCHEN " (hier personifiziert) im Gegensatz zum Tag ( 1 Korinther 3:13 ) des Herrn ( 1 Korinther 4:5 ). Alle Tage vor diesem Tag sind Männertage. Das dreimal wiederkehrende Griechisch für beurteilt . .. richter ... urte

_Die Führung der Apostel._ n.  Chr. 57.       1 Möge ein Mann so über uns Rechenschaft ablegen, als an die Diener Christi und Ver