Deuteronomium 33:16

Wenn man die Worte Moses mit denen Jakobs vergleicht, wird man sehen, dass der Patriarch mit Nachdruck bei den schweren Konflikten verweilt, denen Joseph, dh Ephraim und Manasse, ausgesetzt sein würden (vergleiche Genesis 49:23 ); während der Gesetzgeber darüber hinaus zu schauen scheint und die beiden triumphierend und in ihrer Macht etabliert zu sehen scheint. Deuteronomium 33:17 Vielmehr: „Sein Erstgeborener“ (dh Josephs) „Stier ist seine Herrlichkeit“: der Hinweis bezieht sich auf Ephraim, der von Jakob zu den Ehren des Erstgeborenen erhoben wurde ( Genesis 48:20 , und wird hier mit dem verglichen.) Erstling von Josephs Ochsen, dh von Josephs Nachkommen Der Ochse ist ein gemeinsam

_UND WEGEN DER KOSTBARKEITEN DER ERDE UND IHRER FÜLLE UND WEGEN DES WOHLWOLLENS DESSEN, DER IM BUSCH WOHNTE: DER SEGEN KOMME AUF JOSEPHS HAUPT UND AUF DEN SCHEITEL DES GETRENNTEN VON SEINEN BRÜDERN! ._ Für den guten Willen dessen, der im Busch wohnte, d. h. jeder Segen, der von der Güte Gottes erwartet werden kann, der mir früher im Busch erschienen ist, um sein Interesse an der Befreiung und dauerhaften Gedeihen zu bekunden seines Volkes (siehe die Anmerkung zu Exodus 3:2 ). DER SEGEN KOMME AUF JOSEPHS HAUPT ... - (Siehe zur Erläuterung dieses letzten Genesis 49:26 die Anmerkung zu Genesis 49:26 .)...

      12 _Und_ von Benjamin sprach er: Der Geliebte des HERRN wird in Sicherheit bei ihm wohnen; _und der __HERR_ wird ihn bedecken den ganzen Tag, und er wird zwischen seinen Schultern wohnen. 13 Und von Joseph sprach er: Gesegnet vom HERRN _sei_ sein Land für die Kostbarkeiten des Himmels, für den Tau und für die Tiefe, die darunter liegt, 14 und für die kostbaren Früchte _, die_ die Sonne _hervorbringt_ , und für die Kostbarkeiten, die der Mond hervorgebracht hat, 15 und für das Beste der alten Berge und für das Kostbare der bleibenden Hügel 16 und für das Kostbare der Erde und ihrer Fülle und _für_der gute Wille von ihm , dass dwelt im Busch: Lassen Sie _den Segen_ kommt auf das Haupt Josephs und auf der Oberseite des Kopfes von ihm , _das wurde_ von seinen Brüdern.   17 Seine Herrlichkeit _ist wie_ der Erstling seiner Ochse, und seine Hörner _sind wie_ die Hörner Einhörners mit ihn...