Epheser 5:32

DIES IST EIN GROSSES MYSTERIUM – die lateinische Vulgata übersetzt dies mit „sacramentum hoc magnum est“ – „dies ist ein großes Sakrament“ – und dies ist wohl der Beweis und der einzige von den Papisten angeführte Beweis dafür, dass die Ehe ein „Sakrament“ ist .“ Aber das Original hier vermittelt keine solche Idee. Das Wort „Geheimnis“ – μυστήριον mustērion – bedeutet etwas Verborgenes, Verborgenes, Unbekanntes; etwas, in das man „eingeweiht“ oder unterwiesen werden muss, bevor man es verstehen kann. Es bedeutet nicht, dass es „unverständlich“ ist, wenn es offengelegt wird, sondern dass es bisher geheim gehalten wurde. Wenn sie offengelegt wird, kann sie genauso verständlich sein wie jede andere Wahrheit; siehe die Worterklärung in den Anmerkungen zu Epheser 1:9 . Hier bedeutet es einfach, dass es viel über die Vereinigung

_DIES IST EIN GROSSES GEHEIMNIS: ABER ICH SPRECHE VON CHRISTUS UND DER GEMEINDE._ х _TO_ ( G3588 ) _MUSTEERION_ ( G3466 ) _MEGA_ ( G3173 ) _ESTIN_ ( G1510 )] 'Dieses Geheimnis ist groß.' Diese einst verborgene, aber jetzt offenbarte Wahrheit – nämlich die geistliche Vereinigung Christi mit der Kirche, mystisch dargestellt durch die Ehe – ist von großer Bedeutung (Anmerkung, Epheser 5:30 ). „Geheimnis“ bedeutet also eine göttliche Wahrheit, die nur durch Offenbarung Gottes entdeckt werden kann ( Römer 11:25 ;...

_Pflichten von Mann und Frau._ n.  Chr. 61.       21 Unterwerft euch einander in Gotte