Was bedeutet Jeremia 31:10-24? Bibelkommentar, Erklärung und Studium Vers für Vers — kostenlos.
Höret8085, ihr Heiden1471, des HERRN3068 Wort1697 und verkündigt5046 es fern4801 in die Inseln339 und sprecht559: Der Israel3478 zerstreut2219 hat, der wird’s auch wieder sammeln6908 und wird sie hüten8104 wie ein Hirte7462 sein Herde5739.
Denn der HERR3068 wird Jakob3290 erlösen6299 und von der Hand3027 des Mächtigen2389 erretten1350.
Und sie werden kommen935 und auf der Höhe4791 zu Zion6726 jauchzen7442 und werden zu den Gaben2898 des HERRN3068 laufen5102, zum Getreide1715, Most8492, Öl3323 und jungen1121 Schafen6629 und Ochsen1241, daß ihre Seele5315 wird sein wie ein wasserreicher7302 Garten1588 und sie nicht1669 mehr3254 bekümmert1669 sein sollen.
Alsdann werden auch die Jungfrauen1330 fröhlich8055 am Reigen4234 sein, dazu die junge Mannschaft970 und die Alten2205 miteinander3162. Denn ich will ihr Trauern60 in Freude8342 verkehren2015 und sie trösten5162 und sie erfreuen8055 nach ihrer Betrübnis3015.
Und ich will der Priester3548 Herz5315 voller7301 Freude1880 machen7301, und mein Volk5971 soll meiner Gaben2898 die Fülle7646 haben7646, spricht5002 der HERR3068.
So spricht559 der HERR3068: Man hört8085 eine klägliche5092 Stimme6963 und bitteres8563 Weinen1065 auf der Höhe7414; Rahel7354 weint1058 über ihre Kinder1121 und will sich nicht3985 trösten5162 lassen3985 über ihre Kinder1121, denn es ist aus mit ihnen.
Aber der HERR3068 spricht559 also: Laß4513 dein6963 Schreien6963 und Weinen1065 und die Tränen1832 deiner Augen5869; denn deine Arbeit6468 wird3426 wohl belohnt7939 werden3426, spricht5002 der HERR3068. Sie sollen wiederkommen7725 aus dem Lande776 des Feindes341;
und3426 deine319 Nachkommen319 haben viel Gutes zu8615 erwarten8615, spricht5002 der HERR3068; denn deine Kinder1121 sollen wieder7725 in ihre Grenze1366 kommen7725.
Ich habe wohl8085 gehört8085, wie Ephraim669 klagt5110: »Du hast mich gezüchtigt3256, und ich bin auch gezüchtigt3256 wie ein ungebändigtes 3808 3925 Kalb5695; bekehre7725 mich du, so werde ich bekehrt7725; denn du, HERR3068, bist mein Gott430.
Da310 ich bekehrt7725 ward, tat ich Buße5162; denn nachdem310 ich gewitzigt3045 bin3045, schlage5606 ich mich auf die Hüfte3409. Ich bin zu Schanden954 geworden und stehe schamrot3637; denn ich muß leiden5375 den Hohn2781 meiner Jugend5271.
Ist nicht Ephraim669 mein teurer3357 Sohn1121 und mein trautes8191 Kind3206? Denn ich gedenke2142 noch wohl2142 daran, was1767 ich1767 ihm geredet1696 habe; darum bricht1993 mir mein4578 Herz4578 gegen ihn, daß ich mich7355 sein erbarmen7355 muß7355, spricht5002 der HERR3068.
Richte5324 dir Denkmale6725 auf5324, setze7760 dir Zeichen8564 und richte7896 dein Herz3820 auf die gebahnte4546 Straße1870, darauf du gewandelt1980 hast; kehre7725 wieder7725, Jungfrau1330 Israel3478, kehre7725 dich wieder7725 zu diesen deinen Städten5892!
Wie lange willst du in der Irre2559 gehen2559, du abtrünnige7728 Tochter1323? Denn der HERR3068 wird ein Neues2319 im Lande776 erschaffen1254: das Weib5347 wird den Mann1397 umgeben5437.
So spricht559 der HERR3068 Zebaoth6635, der Gott430 Israels3478: Man wird noch dies Wort1697 wieder559 reden559 im Lande776 Juda3063 und in seinen Städten5892, wenn ich ihr Gefängnis7622 wenden7725 werde7725: Der HERR3068 segne1288 dich, du Wohnung5116 der Gerechtigkeit6664, du heiliger6944 Berg2022!
Und Juda3063 samt3162 allen seinen Städten5892 sollen darin wohnen3427, dazu Ackerleute406 und die mit Herden5739 umherziehen5265;