Jeremia 46:21

Vielmehr: "Auch ihre Mietlinge in ihrer Mitte sind wie Kälber im Stall." Die Söldner Ägyptens - Nubier, Mauren und Lyder Jeremia 46:9 - wurden in der Schlacht von Karkemisch vernichtet, und an ihre Stelle traten Söldner aus Kleinasien, Kariern und Ioniern, die Hophra bis zu einer Anzahl von 30.000 Männer. Diese ließ er sich mitten in Ägypten nieder, in den fruchtbaren Ländern oberhalb von Bubastis, im Delta, wo sie gut bezahlt und genährt und mit großen Privilegien als Stallkälber wurden. Ihre Meuterei kostete Hophra seine Krone. DENN AUCH SIE WERDEN ZURÜCKGEWIESEN ... - wörtlich, "denn sie haben auch den Rücken gestolpert, sie fliehen zusammen, sie stehen nicht: denn der Tag ihrer Vernichtung ist über sie gekommen, die Zeit ihrer Heimsuchungen....

_AUCH IHRE LOHNARBEITER SIND MITTEN UNTER IHR WIE GEMÄSTETE OCHSEN; DENN AUCH SIE WERDEN ZURÜCKGEWIESEN UND SIND ZUSAMMEN GEFLOHEN; SIE HABEN NICHT GESTANDEN, WEIL DER TAG IHRES UNGLÜCKS ÜBER SIE GEKOMMEN IST UND DIE ZEIT IHRER HEIMSUCHUNG._ Ihre Lohnarbeiter sind mitten unter ihr wie gemästete Ochsen; denn auch sie werden zurückgewiesen - übersetzt: 'Auch ihre Jeremia 46:16 (Söldner, Jeremia 46:9 ; Jeremia 46:16 ), die mitten unter ihr sind wie gemästete Ochsen, auch sie werden zurückgewiesen' - i: e. , soll ihnen den Rücken kehren, um zu fliehen. Das gleiche Bild, "Färse ... Ochsen" ( Jeremia 46:20

_Das Urteil Ägyptens._ 608...