Jesaja 29:8

ES SOLL SOGAR ... - Dies ist eine höchst auffallende Figur, die den ernsthaften Wunsch des Assyrers, die Stadt Jerusalem zu besitzen, und seine völlige Enttäuschung darstellt. Der Vergleich ist im höchsten Maße elegant und schön. Es wird bis zur großen Perfektion ausgeführt; und eignet sich hervorragend, um das betrachtete Objekt zu veranschaulichen. Das gleiche Bild findet sich im Wesentlichen bei den klassischen Schriftstellern; und dies, sagt Lowth, kann in Bezug auf Schönheit und Einfallsreichtum ziemlich in Konkurrenz mit einem der elegantesten Vergils treten (stark verbessert von Homer, „Ilias“ xxii, 119), wo er einen anderen Zweck verfolgt hat, aber nicht so glücklich das gleiche Bild der wirkungslosen Funktionsweise der Imagination in einem Traum: _Ac veluti in somnis oculos ubi languida pressit_ _Nocte quies, nequicquam avidos Extendere cursus_ _Velle videmur, et in mediis co...

_ES WIRD SEIN, ALS OB EIN HUNGRIGER TRÄUMT UND SIEHE, ER ISST; ABER ER ERWACHT, UND SEINE SEELE IST LEER; ODER WIE WENN EIN DURSTIGEN TRÄUMT, UND SIEHE, ER TRINKT; ABER ER ERWACHT, UND SIEHE, ER IST MATT, UND SEINE SEELE HAT APPETIT; SO WIRD DIE MENGE ALLER VÖLKER SEIN, DIE GEGEN DEN BERG ZION KÄMPFEN._ Wie wenn ein Hungriger träumt ... - ihre Enttäuschung auf dem Höhepunkt ihrer zuversichtlichen Erwartung, Jerusalem einzunehmen, wird so groß sein wie die des Hungrigen, der im Traum zu essen glaubt, aber immer noch zum Hunger erwacht ( Psalter 73:20 ); ihr Traum wird sich am verhängnisvollen Morgen auflösen ( Jesaja 37:36 )....

_Die Bestrafung von Ariel._ 725 v