Jesaja 29:9

BLEIBEN SIE SELBST - Bisher hatte der Prophet die Belagerung Jerusalems durch Sanherib und seinen plötzlichen Sturz beschrieben. Er wendet sich nun an die Juden und tadelt ihre Dummheit, Förmlichkeit und Heuchelei; und der Rest des Kapitels beschäftigt sich mit einer Aussage über das Vorherrschen dieser Sünden, über die Urteile, die folgen müssen, und über die Tatsache, dass es noch eine umfassende Reformation und eine Hinwendung zum Herrn geben sollte. Das Wort, das mit „bleibt“ ( התמהמהוּ _hı̂t __e__ mah __e__ m __e__ hû_ ) wiedergegeben wird, bedeutet richtig „verweilen“, zögern, verzögern Genesis 19:16 ; Genesis 43:10 ;...

_BLEIBT BEI EUCH UND WUNDERT EUCH; SCHREIT UND SCHREIT: SIE SIND BETRUNKEN, ABER NICHT MIT WEIN; SIE SCHWANKEN, ABER NICHT MIT STARKEM GETRÄNK._ Bleiben Sie bei sich – „Steh in Erstaunen:“ Hebräisch, hithmahmehu-wörtlich, verweilen oder zögern; daher dieser Geisteszustand, in dem man stehenbleibt, mit Erstaunen über ein seltsames und unerwartetes Ereignis fixiert. Die Wurzel ist das hebräische Fragewort mah?-'was?' denn einer, der verweilt, fragt sich oft: Was wäre, wenn so und so geschehen sollte? Ausdruck der dummen und erstaunten Ungläubigkeit, mit der die Juden Jesajas Ankündigung aufgenommen haben. UND WUNDER – der zweite Imperativ ist wie so oft ( Jesaja 8:9 ) eine Drohung; die erste ist eine einfache Feststellung einer Tatsache: „Steh erstaunt, da du dich dafür entscheidest, über die Prophezeiung zu sein, bald wirst du beim Anblick des tatsächlichen Ere

_Drohungen gegen Juda._ 725...