Jesaja 29:10

DENN DER HERR HAT ÜBER DICH AUSGEGOSSEN – Das Wort, das mit „hat ausgegossen“ ( נסך _nâsak_ ) wiedergegeben wird, _bezieht_ sich gewöhnlich auf das Ausgießen eines Trankopfers oder Trankopfers in der Anbetung Exodus 30:9 ; Hosea 9:4 ; Jesaja 30:1 . Hier bedeutet es, dass Jahwe sie mit einem Geist der Betäubung „durchtränkt“ (Septuaginta, πεπότικε _ pepotike_ ) hatte. Dies wird in Übereinstimmung mit dem üblichen Brauch in der Bibel auf Gott zurückgeführt, wodurch seine Vorsehung in allen Ereignissen anerkannt wird (siehe die Anmerkungen zu Je

_DENN DER HERR HAT DEN GEIST DES TIEFEN SCHLAFES ÜBER DICH AUSGEGOSSEN UND DEINE AUGEN GESCHLOSSEN; DIE PROPHETEN UND DEINE FÜRSTEN, DIE SEHER HAT ER BEDECKT._ Der Geist des Tiefschlafs. Jahwe überlässt sie gerichtlich ihrer eigenen Härte (vgl. Sacharja 14:13 ). Zitat von Paulus, mit Variationen, aus der Septuaginta ( Römer 11:8 ). Siehe Jesaja 6:10 ; Psalter 69:23 . DIE PROPHETEN UND DEINE HERRSCHER, DIE SEHER HAT ER MIT EINEM SCHLEIER DER FINSTERNIS BEDECKT. Die Propheten und Seher hatten sich damals eine Art Herrschaft über das Volk erworben ...

_Drohungen gegen Juda._ 725...