Jesaja 44:12

DER SCHMIED MIT DER ZANGE - Der Prophet fährt hier fort, um die Torheit und Absurdität des Götzendienstes zu zeigen; und zu diesem Jesaja 44:12 geht er in eine erweiterte Aussage Jesaja 44:12 über die Art und Weise ein, in der Götzen normalerweise gemacht wurden. Lowth bemerkt: „Die heiligen Schriftsteller sind im Allgemeinen groß und beredt in Bezug auf den Götzendienst; sie behandeln sie mit großer Strenge und stellen ihre Absurdität im schärfsten Licht dar. Aber diese Passage von Jesaja übertrifft alles, was jemals zu diesem Thema geschrieben wurde, an Argumentationskraft, Ausdruckskraft und Eleganz der Komposition. Ein oder zwei der apokryphen Schriftsteller haben versucht, den Propheten nachzuahmen, aber mit sehr schlechtem Erfolg (Weisheit 13:11-19; 15:7; etc.; Baruch 6) Hora

_DER SCHMIED MIT DER ZANGE ARBEITET IN DEN KOHLEN UND FORMT ES MIT HÄMMERN UND BEARBEITET ES MIT DER KRAFT SEINER ARME: JA, ER IST HUNGRIG, UND SEINE KRAFT LÄSST NACH; ER TRINKT KEIN WASSER UND WIRD SCHWACH._ Der Schmied mit der Zange - vielmehr, wie im Chaldäischen, 'Der Schmied (bereitet) eine Axt' ( _MA`ªTSAAD_ ( H4621 )); nämlich, um den Baum zu fällen, der als Material des Idols entworfen wurde. Der "Schmied" (hebräisch, _CHAARASH_ ( H2796 ) _BARZEL_ ( H1270 )), antwortet hier auf den "Zimmermann" (hebräisch, Holzarbeiter). „Er bearbeitet sie (die Axt, nicht den Götzen, der aus Holz und nicht aus Metall war) in die Kohlen usw. Die Axt wurde bearbeitet, nicht gegossen. Der Schmied macht die Axt für den Zimmermann (vgl. Jere

_Die Torheit des Götzendienstes._ 708...