Jesaja 7:2

UND ES WURDE DEM HAUS DAVIDS ERZÄHLT – das heißt der königlichen Familie; oder der König und die Prinzen; die Regierung. Ahas war der Nachkomme und Nachfolger von David. SYRIEN IST MIT EPHRAIM VERBÜNDET – Ephraim war einer der Stämme Israels, und das Königreich Israel wurde oft „Ephraim“ oder das Königreich Ephraim genannt; so wie die Stämme Juda und Benjamin das Königreich Juda genannt wurden. Der Satz „ist verbündet mit“ ist auf Hebräisch „ruht auf“; siehe Rand. Die Bedeutung ist, dass Syrien von Ephraim „unterstützt“ wurde oder mit Ephraim verbündet war. Das Königreich Israel oder Ephraim lag „zwischen“ Syrien und Jerusalem. Letztere konnten natürlich nicht angegriffen werden, ohne durch die ersteren zu marschieren und ohne ihre Hilfe. In diesem Sinne verließen sich Syrien oder die Aramäer auf Ephraim oder „ruhten“ sich aus. Obwohl Syrien bei weitem die stärkere Macht war, war es doc...

_UND ES WURDE DEM HAUS DAVIDS GESAGT: SYRIEN IST MIT EPHRAIM VERBÜNDET. UND SEIN HERZ WURDE BEWEGT UND DAS HERZ SEINES VOLKES, WIE DIE BÄUME DES WALDES VOM WIND BEWEGT WERDEN._ Und es wurde dem Haus Davids (Ahas und seinem Haus) gesagt: Syrien ist mit Ephraim verbündet - lagert auf dem Gebiet von Ephraim (Maurer); oder besser, wie Rezin gegen Jerusalem lagerte, „wird unterstützt von“ (Lowth) Ephraim, dessen Land zwischen Syrien und Juda lag. Die Septuaginta, Chaldäisch, Syrisch und Arabisch geben fast den gleichen Sinn wie die englische Version. Wörtlich 'ruht auf Ephraim' х _NAACHAAH_ ( H5117 ), von nuwach, verwandt mit chaanah, zu vertrauen] Die Erwähnung von "David" spielt im traurigen Gegensatz zur Gegenwart auf die Zeit an, als David Syrien ihm untertan machte ( 2 Samuel 8:6 ). EPHRAIM - die zehn

_Die Not von Ahas; Komfort, der Ahas verabreicht wird._ 740...