Jesaja 7:20

AM SELBEN TAG ... - Die Idee in diesem Vers ist dieselbe wie im vorhergehenden, jedoch in anderer Form. Die Bedeutung ist, dass „Gott“ diese Strafe über sie bringen würde, aber dass er sich des Assyrers als „Instrument“ dafür bediente. RASIEREN – Das Abrasieren der Haare bedeutet Bestrafung oder Schande; vergleiche 2 Samuel 10:4 : 'Hanun nahm Davids Diener und rasierte eine Hälfte ihrer Bärte ab;' 1 Chronik 19:4 . MIT EINEM RASIERMESSER - Als Instrument verwenden. Gott beansprucht hier die Macht, sie zu leiten, und betrachtet sie als von ihm eingesetzt; siehe Jesaja 10:5 . DAS IST ANGEHEUERT - Dies ist eine Anspielung auf den Brauch, Soldaten anzuheuern oder Söldne

_AN DEMSELBEN TAG WIRD DER HERR MIT EINEM GEMIETETEN RASIERMESSER, NÄMLICH VON IHNEN JENSEITS DES FLUSSES, VOM KÖNIG VON ASSYRIEN, DEN KOPF UND DAS HAAR DER FÜSSE SCHEREN, UND ES WIRD AUCH DEN BART VERZEHREN._ Am selben Tag wird der Herr mit einem Rasiermesser rasieren. Die Assyrer sollen Gottes Werkzeug sein, um Judäa zu verwüsten, so wie ein Rasiermesser alle Haare davor Jesaja 10:5 ( Jesaja 10:5 ; Jesaja 10:20 ). ANGEHEUERT - in Anspielung auf Ahas' Anwerbung ( 2 Könige 16:7 ) Tiglat, Pileser gegen Syrien und Israel. Vergleiche...

_Urteile verkündet._ 740...