Jesaja 7:19

UND SIE WERDEN KOMMEN - Die Idee in diesem Vers ist, dass sie sich über das Land ausbreiten und es verwüsten. Das poetische Bild von Fliegen und Bienen wird beibehalten; Das bedeutet, dass die Armeen so zahlreich sein würden, dass sie das ganze Land besetzen und befallen. UND SOLL RUHEN - Wie es die Bienen tun. So sollen die „Heuschrecken“ im ganzen Land Ägypten „geruht“ haben; Exodus 10:14 . IN DEN EINSAMEN TÄLERN - Das mit „Tälern“ übersetzte Wort bedeutet normalerweise „ein Tal mit einem Bach“ oder ein Bach selbst. Die Chaldäer übersetzt es mit „In den Straßen der Städte“. Aber die Idee stammt aus den Gewohnheiten von Fliegen und Bienen. Die Bedeutung ist, dass sie das ganze Land füllen sollten, als unzählige Fliegen- und Bienenschwärme - sich überall niederlassen und alles befallen oder verzehren würden. Bienen wählten wahrscheinlich Situationen i

_UND SIE WERDEN KOMMEN UND WERDEN SIE ALLE IN DEN ÖDEN TÄLERN UND IN DEN FELSLÖCHERN UND AUF ALLEN DORNEN UND AUF ALLEN BÜSCHEN RUHEN._ Sie ... sollen ruhen - Bild von Fliegen und Bienen gehalten. ALLE IN DEN ÖDEN TÄLERN - der Feind wird das Land überall ausbreiten, sogar in "wüsten Tälern". UND AUF ALLEN DORNEN UND AUF ALLEN BÜSCHEN - wild, im Gegensatz zu "Büschen", die geschätzt und gepflegt wurden (siehe Rand, _NAHALOLIYM_ ( H5285 ) "lobenswerte Bäume: " könnten von _HAALAL_ ( H1984 ) sein, zu loben). Also Chaldäisch, 'Häuser des Lobpreises'. Es soll keine Fluchtmöglichkeit geben; denn der Feind wird über die Häuser der Armen und die Stätten der Großen herabkommen....

_Urteile verkündet._ 740...