Prediger 1:10

_GIBT ES ETWAS, WOVON GESAGT WERDEN KANN: SIEHE, DAS IST NEU? ES WAR SCHON VON ALTER ZEIT, DIE VOR UNS LAG._ Alte Zeit (Hebräisch, Alter), die war. Der hebräische Plural kann nicht mit dem Verb Singular verbunden werden. Übersetze daher: „Es war in den Zeiten zuvor; sicherlich war es vor uns' (Holden). Oder, wie Maurer: 'Was vor uns (in unserer Gegenwart, 1 Chronik 16:33 ) geschehen ist, ist schon in alten Zeiten (getan) worden.'...

_Veränderung ohne Neuheit._       9 Das Ding , das gewesen ist, es _ist , dass_ das sein wird; und das , was getan wird , _ist_ das , was getan werden soll , und _es ist_ keine neue _Sache_ unter der Sonne. 10 Gibt es _etwas_ , wovon gesagt werden kann: Siehe, das _ist_ neu? es war schon von alter Zeit, die vor uns lag. 11 _Es gibt_ keine Erinnerung an frühere _Dinge; _auch wird es _keine_ Erinnerung an _Dinge geben_ , die kommen werden, mit _denen_ , die danach kommen werden.       Zwei Dinge, an denen wir in