Psalter 31:22

DENN ICH SAGTE IN MEINER EILE - In meiner Angst; meine Befürchtung. Das mit „Eile“ wiedergegebene Wort bedeutet richtigerweise den Schrecken oder die Besorgnis, die einen zur Flucht oder zur Flucht veranlassen. Es ist keine „Eile“ im Sinne einer zu schnell oder vorschnell gebildeten Meinung; es ist „Eile“ im Sinne von Terror, der zu einer plötzlichen Flucht oder einem Fluchtversuch führt. Siehe eine Illustration dieser Idee im Fall von David selbst in 1 Samuel 23:26 . ICH BIN ABGESCHNITTEN - Das heißt, ich werde sicherlich abgeschnitten oder vernichtet. VOR DEINEN AUGEN - Entweder in deiner Gegenwart; oder, damit ich nicht in deine Gegenwart eingelassen werde. Ich werde umgehauen und dulde nicht mehr, vor dich zu kommen, um dich anzubeten. Vergleiche die Anmerkungen zu...

_DENN ICH SAGTE IN MEINER EILE, ICH BIN VOR DEINEN AUGEN AUSGEROTTET; DENNOCH HAST DU DIE STIMME MEINES FLEHENS GEHÖRT, ALS ICH DICH ANRIEF._ Der Abschluss rekapituliert Davids Erfahrung, um alle Heiligen im Glauben und in der Liebe zu stärken. DENN ICH SAGTE. Übersetzen als nicht mit Psalter 31:21 , sondern als Abschluss des ganzen Psalms: 'Ich für meinen Teil (so der Hebräer) habe wirklich gesagt.' IN MEINER EILE - in der aufgeregten Eile der Verzagtheit: so drückt es das Hebräische aus ( 1 Samuel 23:26 ). ICH BIN ABGESCHNITTEN ... - wie ein Abgeschnittener von der Hoffnung und schon im Grab, außerhalb der Reichweite der erlösenden Barmherzigkeit Gottes....

_Triumphierendes Lob._       19 _Oh,_ wie groß _ist_ deine Güte, die du denen auferlegt hast, die dich fürchten; _die_ du denen, die auf dich vertrauen, vor den Menschensöhnen gewirkt hast! 20 Du sollst sie im Geheimnis deiner Gegenwart vor dem Hochmut der Menschen verbergen; du sollst sie in einem Pavillon vor dem Streit der Zungen heimlich bewahren. 21 Gepriesen _sei_ der HERR ! DENN er hat mir seine wunderbare Güte erwiesen in einer starken Stadt.   22 Denn ich habe in meiner Eile gesagt, ich bin vor deinen Augen ausgerottet; den