Psalter 31:3

DENN DU BIST MEIN FELS UND MEINE FESTUNG – Siehe die Anmerkungen zu Psalter 18:2 . DARUM UM DEINES NAMENS WILLEN - um deiner Ehre willen oder zur Ehre deines Namens. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 23:3 . Das heißt, da du mein Fels und meine Verteidigung bist – da ich mein Vertrauen auf dich setze – zeige, indem du mich führst und führst, dass mein Vertrauen begründet ist oder dass dies dein Charakter ist und dass du wahrhaftig und treu sein wirst denen, die dir alles anvertrauen. Siehe die Anmerkungen zu Psalter 31:1 ....

_DENN DU BIST MEIN FELS UND MEINE FESTUNG; DARUM FÜHRE MICH UM DEINES NAMENS WILLEN UND LEITE MICH._ Deines Namens willen ... - oder (wie die Septuaginta, Vulgata und Arabisch) den Boden fortsetzen, auf dem das Gebet ( Psalter 31:2 ) ruht, übersetze: "Und um deines Namens willen (um deiner manifestierten Eigenschaften willen)" – zum Beispiel deine Gerechtigkeit, Psalter 31:1 31,1 ; Psalter 23:3 23,3), du wirst mich führen und führen, du wirst mich aus dem Netz ziehen.' Das Chaldäische und das Syrische unterstützen die englische Version....

_Gebet um Befreiung; Bekenntnis des Vertrauens auf Gott._ An den Chefmusiker. Ein Psalm Davids.       1 Auf dich, HERR , vertraue ich; Laß mich nie schämen: erlöse mich in deiner Gerechtigkeit. 2 Beuge dein Ohr vor mir; befreie mich schnell: sei du mein starker Fels, zu einem Haus der Verteidigung, das mich rettet. 3 Denn du _bist_ mein Fels und meine Festung; darum führe mich um deines Namens willen und leite mich. 4 Zieh mich aus dem Netz, das sie mir heimlich gelegt haben, denn du _bist_ meine Stärke.   5 In deine Hand übergebe ich mein