Psalter 49:13

DIES IST IHRE TORHEIT - Dies könnte man sagen: „Dies ist ihr Weg oder ihr Lebenslauf. Es ist ihre Torheit;“ oder so ist ihre Torheit. Zum Wort „Weg“ siehe die Anmerkungen zu Psalter 1:6 . Die Idee ist, dass es eine Torheit für einen Mann ist, diese Hoffnungen zu hegen; zu fühlen, dass Reichtum von so großer Bedeutung ist; sich vorzustellen, dass es aus dem Grab erlösen kann; anzunehmen, dass er seinen eigenen Namen verewigen und seinen Besitz in seiner eigenen Familie auf der Erde sichern kann. Und doch ist die Welt noch voll von Menschen, die so töricht waren wie zur Zeit des Psalmisten; Menschen, die nicht durch die Vorschläge der Vernunft oder durch die Erfahrung von 6000 Jahren in der Vergangenheit ermahnt werden. Dies ist eine Sache, in der die Welt keine Fortschritte macht - in der sie nichts aus der Erfahrung der Vergangenheit lernt; und wie der Biber unter dem Einflus

_DAS IST IHRE TORHEIT: DOCH IHRE NACHKOMMEN BILLIGEN IHRE SPRÜCHE. SELA._ Dies ist ihr Weg (ist) ihre Torheit - "ihr Weg", wobei sie sich praktisch unsterblich halten und daher wünschen, dass ihre Häuser für immer bestehen bleiben, so wie sie es sehen, "ist ihre Torheit", wie das Ereignis zeigt. Oder „Weg“ kann als ihr Teil, ihr Los genommen werden, wie in Psalter 1:6 ; Psalter 37:5 ; dann übersetze: 'Dies (ist) ihr Weg, (ihr Schicksal, so gibt es) Torheit für sie' - d.h., sie werden durch das Ereignis der Torheit überführt. DOCH IHRE NACHKOMMEN BILLIGEN IHRE SPRÜCHE – wörtlich „Entzücken in ihrem Mund“; d.h. in ihren Lebensmaximen, besonders in ihren prahlerischen Reden, die sich Unsterblichkeit versprechen und "ihre Länder nach ihren eigenen Namen nennen". Sie haben „einen

_Die Eitelkeit weltlicher Reichtümer; Das Ende der Bösen._       6 Die auf ihren Reichtum vertrauen und sich der Menge ihres Reichtums rühmen; 7 Keiner _von ihnen_ kann seinen Bruder auf irgendeine Weise erlösen, noch kann er Gott ein Lösegeld für ihn geben. 8 (Denn die Erlösung ihrer Seele _ist_ kostbar und hört auf für immer auf.) 9 Dass er noch immer lebe für immer _und_ nicht siehe Korruption. 10 Denn er sieht, _dass die_ Weisen sterben, ebenso der Narr und der Grobe umkommen und ihren Reichtum anderen überlassen.   11 Ihre innere Gedanken...