Psalter 49:5

WARUM SOLLTE ICH MICH IN DEN TAGEN DES BÖSEN FÜRCHTEN - Dieser Vers soll offensichtlich das Hauptthema des Psalms darstellen; das Ergebnis der Überlegungen des Autors über das, was ihm eine Quelle der Verwirrung gewesen war; an einem, was ihm wie ein dunkles Problem vorgekommen war. Er „hatte“ offensichtlich gespürt, dass es Anlass gab, die Macht böser Reicher zu fürchten; aber jetzt fühlte er, dass er keinen Grund für diese Angst und Besorgnis hatte. Er sah, dass ihre Macht nur von kurzer Dauer war; dass alle Fähigkeit zu verletzen, die sich aus ihrer Stellung und ihrem Reichtum ergibt, bald aufhören muss; dass seine eigenen höchsten Interessen durch nichts beeinträchtigt werden könnten, was sie tun könnten. Die „Tage des Bösen“, von denen hier die Rede ist, sind die Zeiten, auf die in dem folgenden Satz Bezug genommen wird, „als die Ungerechtigkeit meiner Fersen“ usw. WENN MICH DIE UN...

_WARUM SOLLTE ICH MICH IN DEN TAGEN DES BÖSEN FÜRCHTEN, WENN MICH DIE UNGERECHTIGKEIT MEINER FERSEN UMZINGELT?_ Weshalb sollte ich mich in den Tagen des Bösen fürchten, wenn mich die Missetat meiner Fersen umringt – eher „wenn die Missetat meiner verräterischen Feinde“ (oder Verdränger, ( Genesis 25:26 ; Genesis 27:36 ) mich Genesis 27:36 ) х _`ªQEEBAY_ ( H6120 ) ist ein verbale Adjektiv, von _`AAQAB_ ( H6117 ), zu ersetzen oder heimtückisch angreifen]. Also das Arabische und das Syrische. Die englische Version wäre sinnlos: denn der Psalmist konnte nicht sagen, er habe keinen Grund zu befürch

_Ein Aufruf zur Aufmerksamkeit._ An den Chefmusiker. Ein Psalm für die Söhne Korahs.       1 Hört dies, alle _ihr_ Volk; höret, alle _ihr_ Bewohner der Welt: 2 Sowohl Niedrige als auch Hohe, Reiche und Arme, zusammen. 3 Mein Mund wird von Weisheit reden; und die Meditation meines Herzens _soll_ verständnisvoll sein. 4 Ich neige mein Ohr zu einem Gleichnis: Ich werde mein dunkles Wort auf der Harfe öffnen. 5 Warum sollte ich mich in den Tagen des Bösen fürchten, _wenn_ die Missetat meiner Fersen mich umzingelt?       Dies ist das Vorwor