Sprüche 18:8

Der erste Vers spricht vom Unmittelbaren, die anderen vom Fernen, Folgen des Temperaments des „Narren“. Zuerst „Streit“, dann „Schläge“ oder Schläge, dann „Zerstörung“ und zuletzt „Wunden“. Sprüche 18:8 WUNDEN - Das so wiedergegebene Wort kommt hier und nur in Sprüche 26:22 . Andere machen es zu „Köstlichkeiten“ und nehmen den Vers, um die Begierde zu beschreiben, mit der Menschen in Skandalgeschichten schlucken. Sie finden ihren Weg in die innersten Tiefen der menschlichen Natur....

_DIE WORTE EINES MÄRCHENERZÄHLERS SIND WIE WUNDEN, UND SIE GEHEN BIS INS INNERSTE DES BAUCHES._ Die Worte eines Märchenerzählers sind wie Wunden – „durchdringend“ wie ein „Schwert“ ( Sprüche 12:18 ; vgl. Rand). [Das Partizip steht im Hebräischen für ein Nomen, von _LAAHAM_ ( H3859 ), durch Metathese für haalam, zu verwunden]. Oder 'als Schmeicheleien' (aus dem Hebräischen, laham, zu milde). Maurer, 'Wie zarte Häppchen' aus einem Wurzel-Laham, 'begierig zu schlucken'. (Vergleiche Psalter 55:21 .) Sie Psalter 55:21 sich unter eine glatte Erscheinung, aber - "sie gehen ins Innerste des Bauches hinab". Sie gehen bis in die innersten

      8 Die Worte eines Märchenerzählers _sind_ wie Wunden, und sie gehen bis ins Innerste des Bauches.       Märchenerzähler sind diejenigen, die heimlich Geschichten von Haus zu Haus tragen, die vielleicht etwas Wahres in sich haben, aber Geheimnisse sind, die nicht erzählt werden können oder die grundlos falsch dargestellt und mit falschen Farben versehen werden und alle mit Absicht erzählt werden den Ruf der Menschen zu sprengen, ihre Freundschaft zu brechen, zwischen Verwandten und Nachbarn Unheil zu stiften und sie in Konflikt zu bringen. Nun heißt es hier von solchen Worten: 1. _Wie wenn Männer verwundet werden_ (so steht es am Rand); sie geben vor, von den Fehlgeburten des und desjenigen sehr betroffen zu sein und Schmerzen für sie zu haben, und tun so, als ob sie mit dem größten vorstellbaren Kummer und Widerstreben von ihnen sprechen. Sie sehen aus, als wären sie selbst davon...