Sprüche 25:27

ALSO FÜR MÄNNER... - Ein schwieriger Satz, dessen Text wohl fehlerhaft ist. Die Wörter sind nicht im Original. Viele Kommentatoren machen: So ist es selbst schwer, nach gewichtigen Dingen zu forschen, dh die Leute werden daran bald satt wie an Honig. Möglicherweise eine Warnung vor einem zu neugierigen Erforschen der Geheimnisse von Gottes Wort oder Werken....

_ES IST NICHT GUT, VIEL HONIG ZU ESSEN; DAHER IST ES FÜR DIE MENSCHEN NICHT GUT, IHREN EIGENEN RUHM ZU SUCHEN._ (Es ist) nicht gut, viel Honig zu essen ( Sprüche 25:16 ); also (für die Menschen) ihren eigenen Ruhm zu suchen (ist nicht) Ruhm. Ruhm folgt dem, der sie nicht sucht. Die englische Version liefert im zweiten Satz, wie so oft, „not“ aus dem ersten (vgl. Psalter 9:18 ). Demütig zu sein, wenn ungebetene Herrlichkeit zu uns kommt, und alle Herrlichkeit Gott zuzuschreiben, ist unsere Weisheit. Vergleiche die schreckliche Warnung ( Apostelgeschichte 12:23 ); auch Jesu Vorbild ( Johann

      27 _Es ist_ nicht gut , viel Honig zu essen: so _für Männer_ ihre eigene Ehre zu suchen , _ist nicht_ Ruhm.       I. Für zwei Dinge müssen wir gnädigerweise tot sein: 1. Für die Freuden der Sinne, denn _es ist nicht gut, viel Honig zu essen; _obwohl es den Geschmack erfreut, und wenn es in Maßen gegessen wird, ist es sehr gesund, aber wenn es im Übermaß gegessen wird, wird es übel, erzeugt Galle und ist die Ursache vieler Krankheiten. Es gilt von allen Freuden der Menschenkinder, dass sie übersättigen, aber nie befriedigen werden, und sie sind gefährlich für diejenigen, die sich ihren freien Gebrauch erlauben. 2. Zum Lob des Menschen. Darauf dürfen wir ebensowenig gierig sein wie nach Vergnügen, denn es ist nicht ihre Ehre, sondern ihre Schande , _dass die Menschen ihren eigenen Ruhm suchen,_ mit Applaus hofieren und begehren, sich beliebt zu machen; jeder wird sie dafür auslachen...