Sprüche 26:1

In Palästina regnet es von den frühen Schauern im Frühjahr bis Oktober in der Regel kaum. Daher wurde „Regen in der Ernte“ manchmal (siehe Randhinweis) zu einem übernatürlichen Zeichen, manchmal, wie hier, zu einem Sprichwort für alles, was seltsam und unpassend war....

_WIE SCHNEE IM SOMMER UND WIE REGEN IN DER ERNTE, SO IST EHRE NICHTS FÜR EINEN NARREN._ Als Schnee im Sommer und als Regen in der Ernte (sind unangemessen und schädlich für die Ernte); also Ehre ... für einen Narren. Gott segnete das Heilige Land so, dass Regen bei der Ernte (Juni und Juli) etwas Unbekanntes war, außer als Wunder ( 1 Samuel 12:17 ). Regen hätte das Einsammeln der Früchte der Erde und das Dreschen im Freien verhindert. Es ist ein großes Unglück, wenn schlechte und törichte Männer zu Ehrenämtern in Kirche und Staat ernannt werden....

      1 Wie Schnee im Sommer und wie Regen in der Ernte, so ist Ehre für einen Narren nicht schön.       Beachte, 1. Es ist zu gewöhnlich, dass Dummköpfen Ehre zuteil wird, die ihrer völlig unwürdig und dafür ungeeignet sind. Schlechte Männer, die weder Witz noch Anmut haben, werden manchmal von Fürsten bevorzugt und vom Volk beklatscht und geschrien. _Torheit ist in großer Würde angesiedelt,_ wie Salomo bemerkte, Prediger 10:6 . 2. Es ist sehr absurd und unangemessen, wenn es so ist. Es ist unpassend _wie Schnee im Sommer_ und eine ebenso große Unordnung im Gemeinwesen wie im Lauf der Natur und der Jahreszeiten; ja, es ist so schädlich _wie der Regen bei der Ernte,_ der die Arbeiter behindert und die Früchte der Erde verdirbt, wenn sie zur _Ernte_ bereit sind. Wenn böse Menschen an der Macht sind, missbrauchen sie gewöhnlich ihre Macht, indem sie di