ΔΙΌ (G1352) следовательно, ΑΦΈΝΤΕΣ _aor. act. part. от_ ΆΦΊΗΜΙ (G863) оставлять. Part, может указывать на средство: "так мы оставляем". Оставление здесь не подразумевает пренебрежение элементарным учением. Имеется в виду, что не надо останавливаться, это лишь начало, дверь к развитию, путь к новым... [ Continue Reading ]
ΒΆΠΤΙΣΜΏΝ (G909) омовение. Р1. здесь очевидно относится к разным типам омовений, распространенным в иудаизме (ВВС). Об этом, а также о доказательствах мнения, что это все в первую очередь относится к иудаизму, _см._ J.C.Adam, упомянут в ст. 1; Lane; о разных толкованиях формы _pl. см._ Hughes, ΔΙΔ... [ Continue Reading ]
ΠΟΙΉΣΟΜΕΝ _fut. ind. act. от_ ΠΟΙΈΩ (G4160) делать, ΈΆΝΠΕΡ (G329) если. Вторая частица, которая используется с условной частицей, подчеркивает, что действие производится, несмотря на противодействие: "если, несмотря на противодействие, Бог позволит" (RG, 1154; BD, 237). ΈΠΙΤΡΈΠΗ _praes. conj. act.... [ Continue Reading ]
ΆΔΎΝΑΤΟΣ (G102) невозможный. Это слово очень сильное, эмфатически выделенное, выражает безошибочное утверждение (Attridge; TLNT; Spicq). _Adj._ используется с инфинитивом из ст. 6. ΆΠΑΞ (G530) однажды, один раз и навсегда, ΦΩΤΙΣΘΈΝΤΑΣ _aor. pass. part. от_ ΦΩΤΊΖΩ (G5461) просвещать, освещать. _Aor... [ Continue Reading ]
ΓΕΥΣΑΜΈΝΟΥΣ _aor. med. (dep.) part. от_ ΓΕΎΟΜΑΙ вкушать (_см._ Hebrews 6:4). ΡΉΜΑ (G4487) то, что произносится, слово, ΜΈΛΛΟΝΤΟΣPRAES. _act. part. gen. sing. adj. от_ ΜΈΛΛΩ (G3195) грядущий, наступающий.... [ Continue Reading ]
ΠΑΡΑΠΕΣΌΝΤΑΣ _aor. act. part._ (cond.) от ΠΑΡΑΠΊΠΤΩ (G3895) отпадать, сбиваться с пути, пропускать; позже в богословском значении, отпадать, становиться отступником (BAGD; GELTS, 355). Это ничего не говорит об их предыдущем духовном состоянии. Это значит лишь, что они сбились с пути и не способны пр... [ Continue Reading ]
ΠΙΟΫ́ΣΑ _aor. act. part. (adj.) от_ ΠΊΝΩ (G4095) пить. Гномический _aor._ ΈΡΧΌΜΕΝΟΝ _praes. med. (.dep.) part. (adj.) от_ ΈΡΧΟΜΑΙ (G2064) приходить, идти. Iterat. ΎΕΤΌΣ (G5205) дождь, ΤΊΚΤΟΥΣΑ _praes. act. part. от_ ΤΊΚΤΩ (G5088) нести, выносить вперед, производить. ΒΟΤΆΝΗ (G1008) растительность,... [ Continue Reading ]
ΈΚΦΈΡΟΥΣΑ _praes. act. part. от_ ΈΚΦΈΡΩ (G1627) выносить, выдвигать, производить. Part, может быть условным: "если она произведет" ΆΚΑΝΘΑ (G173) колючка, ΤΡΊΒΟΛΟΣ (G5146) чертополох; _букв._ "трехконечный". Об использовании этих терминов в Септ. _см._ EGT; GELTS, 480; GELRS, 295. ΆΔΌΚΙΜΟΣ (G96) н... [ Continue Reading ]
ΠΕΠΕΊΣΜΕΘΑ _perf. ind. pass. от_ ΠΕΊΘΩ (G3982) убеждать; _pass._ быть убежденным; perf. доверять (_см._ Philippians 1:6). ΚΡΕΊΣΣΟΝΑ (G2909) _pl. сотр. от_ ΆΓΑΘΌΣ хороший; _сотр._, лучше. "Лучшее" ΈΧΌΜΕΝΑ _praes. med. part. от_ ΈΧ (G2192) иметь; _med._ держать крепко, принадлежать, сопровождать. Me... [ Continue Reading ]
ΈΠΙΛΑΘΈΣΘΑΙ _aor. med. (dep.) inf. от_ ΈΠΙΛΑΝΘΆΝΟΜΑΙ (G1950) забывать, с _gen._ Эпэкз. _inf._ объясняет слово ΆΔΙΚΟΣ, ΈΝΕΔΕΊΞΑΣΘΕ _aor. ind. med. от_ ΈΝΔΕΊΚΝΥΜΙ (G1731) показывать. Предложное сочетание предполагает не просто демонстрацию, а указание на объект (МН, 305). ΕΙΣ (G1519) во (имя). Это о... [ Continue Reading ]
ΈΠΙΘΥΜΟΎΜΕ Ν _praes. ind. act. от_ ΈΠΙΘΥΜΈΩ (G1937) стремиться, желать, испытывать сильное желание (Attridge). ΈΚΑΣΤΟΣ (G1538) каждый, ΑΎΤΌΣ (G846) такой же. ΣΠΟΥΔΉ (G4710) честность, стремление, рвение, усердие (Attridge). ΈΝΔΕΊΚΝΥΣΘΑΙ _praes. med. inf. от_ ΈΝΔΕΊΚΝΥΜΙ, _см._ Hebrews 6:10. _Inf.... [ Continue Reading ]
ΝΩΘΡΌΣ (G3576) ленивый (_см._ Hebrews 5:11). ΓΈΝΗΣΘΕ _aor. conj. med. (dep.) от_ ΓΊΝΟΜΑΙ (G1096) становиться, быть. _Conj._ в отр. _прид._ цели, ΜΙΜΗΤΉΣ (G3402) подражатель, ΔΙΆ (G1223) с _gen._ через, ΜΑΚΡΟΘΥΜΊ а (G3115) долготерпение, сдержанность, выносливость (_см._ Galatians 5:22; Romans 2:... [ Continue Reading ]
ΈΠΑΓΓΕΙΛΆΜΕΝΟΣ _aor. med. (dep.) part. от_ ΈΠΑΓΓΈΛΟΜΑΙ (G1861) обещать, давать обещание. _Temp. part._, одновременное действие: "когда Бог пообещал". Об этом представлении _см._ DLNT, 967-70; С. Rose, "Verheissung und Erfiillung: Zum Verstandnis von ΕΠΑΓΓΕΛΊΑ im Hebraerbriei" ,Biblische Zeitschrift... [ Continue Reading ]
ΛΈΓΩΝ _praes. act. part. от_ ΛΈΓΩ (G3004) говорить. Используется как границы цитаты перед прямой речью, ΜΉΝ (G3376) конечно, ΕΎΛΟΓΩΝ _praes. act. part. от_ ΕΎΛΟΓΈΩ (G2127) благословлять, ΕΎΛΟΓΉΣΩ _fut. ind. act. от_ ΕΎΛΟΓΈΩ. Part, и конечный гл. используются как перевод_евр. inf. abs._, придающег... [ Continue Reading ]
ΜΑΚΡΟΘΥΜΉΣΑΣ _aor. act. part. от_ ΜΑΚΡΟΘΥΜΈΩ (G3114) сносить терпеливо, терпеть (_см._ Galatians 5:22). ΈΠΈΤΥΧΕΝ _aor. ind. act. от_ ΕΠΙΤΥΓΧΆΝΩ (G2013) с _gen._ достигать, добиваться. ΈΠΑΓΓΕΛΊΑ (G1860) обещание.... [ Continue Reading ]
ΌΜΝΎΟΥΣΙΝ _praes. ind. act. от_ ΌΜΝΎΩ (G3660) клясться. Гномический _praes._ ΆΝΤΙΛΟΓΊΑ (G485) противоречие, спор, несогласие (EGT). ΠΈΡΑΣ (G4009) конец, граница; "(как) в конце всех споров" (BAGD). ΒΕΒΑΊΩΣΙΣ (G951) подтверждение, утверждение, юридическая гарантия. Это термин для обозначения юриди... [ Continue Reading ]
ΈΝ СО (G1722; G3739) в котором, где-то есть в этом призыве устранить все сомнения (Westcott; EGT). ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΝ (G4055) _adv._ более обильно, с большей убежденностью. Лучше всего воспринимать _adv._ в его эмфатическом и элативном смысле: "особенно" (Hughes), ΒΟΥΛΌΜΕΝΟΣ _praes. med. (dep.) part. от... [ Continue Reading ]
ΠΡΆΓΜΑ (G4229) вещь, предмет, ΆΜΕΤΆΘΕΤΟΣ неизменный, ΆΔΎΝΑΤΟΣ (G102) невозможный, ΨΕΎΣΑΣΘΑΙ _aor. med. (dep.) inf. от_ ΨΕΎΔΟΜΑΙ (G5574) лгать, ΈΧΩΜΕΝ _praes. conj. act. от_ ΈΧ (G2192) иметь. _Conj._ с ΊΝ (G2443) в _прид._ цели, ΚΑΤΑΦΥΓΌΝΤΕΣ _aor. act. part. от_ ΚΑΤΑΦΎΓΩ (G2703) убегать, скрыват... [ Continue Reading ]
ΆΓΚΥΡΑ (G45) якорь (SSAW, 250-58). В эллинистическом _греч._ мире якорь символизировал надежду (Moffatt; EGT; Michel; RAC, 1:440-43; BBC), ΆΣΦΑΛΉΣ (G804) безопасный. Имеется в виду внешнее благополучие (Michel), ΒΕΒΑΊΑΝ _fem. асс. от_ ΒΈΒΑΙΟΣ (G949) твердый, крепкий, прочный. Это слово обозначает... [ Continue Reading ]
ΌΠΟΥ (G3699) где. ΠΡΌΔΡΟΜΟΣ (G4274) тот, кто бежит впереди, предтеча. Это слово в особенности использовалось для обозначения людей или войск, которые посылались вперед на разведку, или первого плода (Westcott; Bruce; Spicq; ВВС), ΕΊΣΉΛΘΕΝ _aor. ind. act. от_ ΕΙΣΈΡΧΟΜΑΙ (G1525) входить, ΤΆΞΙΣ (G50... [ Continue Reading ]