Y tú también sabes lo que me hizo Joab hijo de Sarvia, y lo que hizo con los dos capitanes de los ejércitos de Israel, con Abner hijo de Ner y con Amasá hijo de Jeter, a los cuales mató y derramó el sangre de guerra en paz, y pusiste sangre de guerra en el cinto que estaba alrededor de sus lomos, y en el calzado que tenía en los pies.

Tú también sabes lo que hizo Joab... La conducta insolente e imperiosa de ese general no sólo había sido profundamente ofensiva para los sentimientos (2 Samuel 18:5 ;2 Samuel 19:5 ), sino que calculó traer reproche al carácter, dañar las perspectivas y poner en peligro el trono de david Pasando por alto las injurias cometidas directamente contra él mismo, David se refirió con fuertes sentimientos al vil asesinato de Abner y Amasa.

Derramar la sangre de la guerra en paz... El significado obvio es que en paz actuó con ellos como si hubieran estado en estado de guerra; pero tal vez estas expresiones gráficas podrían estar diseñadas para impresionar más fuertemente la mente de Salomón con un sentido de la malicia, la traición y la crueldad por las que se caracterizaron esos asesinatos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad