Y Jehová dijo a Moisés: Levántate de mañana, y ponte delante de Faraón; he aquí, sale al agua; y dile: Así ha dicho Jehová: Deja ir a mi pueblo, para que me sirva.

Levántate temprano... Faraón; he aquí que viene... Como el Faraón seguía mostrándose obstinado, se ordenó a Moisés que se reuniera con él mientras caminaba por las orillas del Nilo, y que le repitiera su petición de liberar a Israel, amenazando, en caso de que continuara la negativa, con cubrir todas las casas, desde el palacio hasta la cabaña, con enjambres de moscas х `aarob ( H6157 )]; mientras que, como prueba del poder que llevó a cabo este juicio, la tierra de Gosén debería quedar exenta de la calamidad.

 La apelación fue tan vana como antes; y el mal predicho se apoderó del país en forma de lo que no eran "moscas" como las que estamos acostumbrados a ver, sino, como significa la palabra original, una mezcla, diversas clases de moscas  ( Salmo 78:45 ), el tábano , la mosca del perro, la cucaracha, el escarabajo egipcio, porque todos estos son mencionados por diferentes escritores.

 Las moscas suceden a los mosquitos en las estaciones ordinarias; y como consecuencia de la humedad del aire durante una parte considerable del año, las moscas, las pulgas y las chinches son abundantes. Son muy destructivos, algunos de ellos infligen graves picaduras a los animales, otros destruyen la ropa, los libros, las plantas, todo. El culto a las moscas, especialmente al escarabajo (scarabacus), era una parte importante de la religión de los antiguos egipcios.

Además, la deidad tutelar del Bajo Egipto era adorada bajo el símbolo de un áspid alado ('Ancient Egypt' de Wilkinson, vol. 5:, pp. 45, 84). El empleo de estas deidades aladas para castigarlos debe haber sido doloroso y humillante para los egipcios, mientras que al mismo tiempo debe haber fortalecido la fe de los israelitas en el Dios de sus padres como único objeto de adoración.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad