Y él dijo: ¿Qué prenda te daré? Y ella dijo: Tu anillo, y tus brazaletes, y tu bastón que tienes en tu mano. Y él se lo dio, y se llegó a ella, y ella concibió de él.

Tu sello..., х chotaamkaa ( H2368 )], un sello o sello que lleva alguna leyenda, el nombre del propietario y su padre, o algún sentimiento religioso (cf. 2 Timoteo 2:19 ). Los hebreos, como los persas y árabes modernos, comúnmente usaban su anillo de sello suspendido del cuello (cf. Cantares de los Cantares 8:6 ).

y tus brazaletes. Las pulseras, incluidos los brazaletes, eran usadas tanto por hombres como por mujeres entre los hebreos. Pero la palabra hebrea х paatiyl ( H6616 )] aquí traducida como "brazaletes", significa el cordón o cinta retorcida por la que se suspendía el anillo de sello. Puesto que el sello por sí solo era probablemente más que un equivalente para el cabrito, no es fácil conjeturar por qué las otras cosas se daban además, excepto suponiendo que el sello perforado estaba unido por una cuerda o cadena al bastón

Todo el mundo lleva un sello, generalmente de una pulgada de largo, y de un tercio de su longitud de diámetro, formado por diversos materiales: una composición en la que el manganeso negro es el ingrediente principal, o de amatista, cristal de roca, cornalina, ágata, calcedonia, ónice, jaspe, piritas, etc... Suelen ser huecos, ya sea para llevarlos ensartados en una cuerda o para admitir un eje metálico. Los bastones están tallados en la parte superior con la forma de una manzana, una rosa, un lirio, un águila o algo similar. En las esculturas antiguas siempre se representa a las personas dignas con bastones" (Heródoto de Rawlinson, b. 1:, cap. 195).

Judá y los otros miembros de la familia de Jacob importaron la práctica de llevar un sello y un bastón con ellos a Canaán, y los llevaban constantemente con ellos, como Heródoto atestigua que tenían los babilonios; y un oriental moderno siempre lleva su sello consigo. Como la firma de un escritor no tiene valor, excepto en casos particulares, en Oriente, y como todos los documentos, para ser válidos, deben ser sellados con sellos que lleven los nombres de las partes, el sello grabado es de gran importancia" (Layard's 'Nineveh and Babylon', p. 608, nota).

Landseer ("Sabaean Researches") dice que "el sello estaba generalmente unido a los bastones de las personas de autoridad y rango, en la antigüedad, entre los pueblos de Mesopotamia y Asiria.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad