Isaías 21:11

La carga de Dumah. Me llama desde Seir, Vigilante, ¿qué hay de la noche? Vigilante, ¿qué hay de la noche?

Dumah, una tribu y región de Ismael en Arabia ( Génesis 25:14 ; 1 Crónicas 1:30 ), ahora llamada Dumah la Pedregosa, situada en los confines de Arabia y el desierto de Siria, una parte puesta por todo Edom. Vitringa piensa que "Dumah" (hebreo, 'silencio') se usa aquí para Idumea, para implicar que pronto se reduciría al silencio o a la destrucción.

Seir: la montaña principal de Idumea, al sur del Mar Muerto, en Arabia Petres. "Él llama" debería ser más bien, 'Hay una llamada de Seir.'

Para mí - Isaías. Incluso los malvados consultan a los ministros del Señor en tiempos de calamidad ( 2 Reyes 3:12 ). Así el pagano Balac y el impío rey israelita Ocozías recibieron tales oráculos de un verdadero profeta, (cf. 2 Reyes1.)

Vigilante, el profeta ( Isaías 62:6 ; Jeremias 6:17 ): así llamado porque, como un centinela que mira desde una torre, anuncia eventos futuros que ve en visión profética ( Habacuc 2:1 ).

¿Qué hay de la noche?, ¿Qué noticias tienes para dar sobre el estado de la noche? Más bien, '¿qué queda de la noche?' ¿Cuánto de ella ha pasado (Maurer). La preposición hebrea, min ( H4480 ), a menudo es partitiva: ( milayªlaah ( H3915 )) ¿qué parte de la noche queda todavía? "Noche" significa calamidad ( Job 35:10 ; Miqueas 3:6 ), que luego, en las guerras entre Egipto y Asiria, presionó dolorosamente a Edom. La repetición de la pregunta marca la inquietud de los idumeos.