Isaías 30:8

Ahora ve, escríbelo delante de ellos en una tabla, y anótalo en un libro, para que sea para el tiempo venidero por los siglos de los siglos:

Una mesa, una tablilla ( Habacuc 2:2 ), que debe colocarse en público, que contiene la profecía en una forma más breve, para que todos la lean.

Un libro, es decir, un rollo de pergamino, que contiene la profecía en su totalidad, para el uso de la posteridad lejana. Su verdad se verá más adelante cuando el evento haya sucedido. Véase ( Isaías 8:1 ; Isaías 8:16 ), notas.

Por los siglos de los siglos. El caldeo, la vulgata y el siríaco dicen [ laa`eed ( H5707 ) por laa`ad], 'Para testimonio para siempre:' 'testimonio' ​​a menudo se une a la noción de perpetuidad ( Deuteronomio 31:19 ; Deuteronomio 31:21 ; Deuteronomio 31:26 ). Pero la Septuaginta y el árabe se leen como el texto hebreo, que no debe cambiarse precipitadamente.